Uso do verbo inglês niedersausen
Usando o verbo alemão niedersausen (desabar, cair com força): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
mit großem Tempo und Wucht von oben nach unten kommen, auftreffen
Ativo
jemand/etwas saust
nieder
Traduções
come down hard, crash down
падать, сваливаться
caer, golpear
s'écraser, tomber
düşmek, çakılmak
desabar, cair com força
cascare, precipitare
se prăbuși, cădea
lesújt
opadać, spadać
κατακρημνίζω, πέφτω
neerkomen, neerslaan
přistát, srazit
dunka, slå ner
suse ned, falde, styrte
急降下する, 落下する
caure, xocar
sataa
falle, styrte
behera etorri, behera jo
udaran
ударно
priti z močjo
prihodiť, spadnúť
srušiti, udari
srušiti, udari
звалюватися, падати
падам, ударям
заваліцца, засыпаць
menerjang turun, menukik turun
sập xuống, vồ xuống
pastga sho'ng'imoq, tezda pastga tushmoq
झपटना, नीचे गिरना
俯冲下来, 砰然落下
พุ่งตกลงมา, พุ่งลงมา
쏜살같이 내려오다, 우르르 떨어지다
güclə düşmək, sürətlə aşağı enmək
მძლავრად ჩამოვარდნა, ჩამოფრინდომა
জোরে পড়া, ঝপটিয়ে পড়া
bjerë me forcë, zbrit me vrull
खाली पडणे, झेप घेणे
जोरले तल खस्नु, झटपट तल झर्नु
దూకి దిగు, బలంగా పడిపోవు
spēcīgi ietriekties, strauji lekt lejā
திடீரென கீழே விழுதல், பாய்ந்து கீழே இறங்குதல்
kiirelt alla kukkuma, raskelt alla kukkuma
արագ իջնել, ուժով ընկնել
bi lez û hêz ketin, li serê ketin
התרסקות، נפילה
انهيار، سقوط
سقوط
بہت تیزی سے آنا، زور سے آنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
saust
nieder·
sauste
nieder· ist
niedergesaust
Presente
saus(e)⁵ | nieder |
saust | nieder |
saust | nieder |
Passado
sauste | nieder |
saustest | nieder |
sauste | nieder |
Conjugação