Uso do verbo inglês muren
Usando o verbo alemão muren (amarra, boiar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
muren
Objetos
acus.
-
jemand/etwas murt
-
jemand/etwas murt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
[Verkehr] (ein Schiff) an einer Muring befestigen (und so am Fortschwimmen hindern); festmachen, verankern
acus.
Ativo
jemand/etwas murt
jemand/etwas murt
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gemurt
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gemurt
Traduções
moor
пришвартовать
amarre, anclaje
amarrer
demirlemek
amarra, boiar
verankern
ancora
horgonyzás
cumowanie
αγκυροβολία
afmeren
přivázat
ankra
fortøjning
停泊する
moll
kiinnittää laiva
fortøye
murriztu
privezati
прикачување на брод
privezati
pripútať loď
privezati
privezati
прив'язувати
пришпорвам
прывязаць
berlabuh
buộc tàu
qayiqni bog'lash
जहाज़ बाँधना
系泊
เทียบท่า
배를 계류하다
gəmi bağlamaq
გემი დამაგრება
জাহাজ বাঁধা
ankroj një anije
नौका बांधणे
नाव बाँध्नु
నౌకను బంధించడం
kuģi piestāt
கப்பலை கட்டுதல்
ankrima
նավը կապել
gemi baglamak
עיגון
تثبيت السفينة
لنگر
لنگر ڈالنا- ...
Traduções