Uso do verbo inglês lukrieren

Usando o verbo alemão lukrieren (ganhar, lucrar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

lukrieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas lukriert
  • jemand/etwas lukriert etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular

gewinnen, einen Gewinn bei etwas machen; gewinnen

Ativo

  • jemand/etwas lukriert

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

profitieren, Vorteil verschaffen, gewinnen

(acus.)

Ativo

  • jemand/etwas lukriert
  • jemand/etwas lukriert etwas

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) lukriert

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) lukriert

Traduções

Inglês gain, acquire, earn, profit, win
Russo заработать, получить прибыль
Espanhol ganar, obtener ganancia
Francês faire des bénéfices, gagner
Turco kar elde etmek, kazanmak
Português ganhar, lucrar
Italiano guadagnare, ottenere
Romeno câștig
Húngaro nyereséget elérni, nyerni
Polaco osiągać zysk, zyskiwać
Grego κερδίζω
Holandês winnen, winst maken
Tcheco výhra, získat
Sueco ge vinst, njuta ekonomisk fördel, profitera, skapa vinst, vinna
Dinamarquês opnå gevinst, vinde
Japonês 利益を得る, 獲得する
Catalão guanyar, obtenir guany
Finlandês saada voitto, voittaa
Norueguês oppnå gevinst, vinne
Basco irabazi, dirutu
Sérvio dobitak, osvojiti
Macedônio профитира
Esloveno dobiti dobiček, pridobiti
Eslovaco zisk, získať
Bósnio dobiti, osvojiti
Croata dobit, osvojiti
Ucraniano завойовувати, отримувати вигоду
Búlgaro печеля, прибавям
Bielorrusso выігрываць, прыбытак
Indonésio mendapat keuntungan, mendapat laba
Vietnamita kiếm lời
Uzbeque foyda ko'rmoq, foyda olish
Hindi नफा कमाना, लाभ कमाना
Chinês 获利, 赚钱
Tailandês ได้กำไร
Coreano 수익을 내다, 이익을 얻다
Azerbaijano mənfəət əldə etmək, qazanmaq
Georgiano სარგებელი მიღება
Bengalês মুনাফা করা, লাভ করা
Albanês fiton, përfitoj
Maráti नफा कमवणे, नफा मिळवणे
Nepalês नाफा कमाउनु
Telugo లాభం పొందడం, లాభం సంపాదించడం
Letão gūt peļņu, nopelnīt
Tâmil லாபம் சம்பாதித்தல், லாபம் பெறுதல்
Estoniano kasumit teenima
Armênio շահել
Curdo qazanc kirin
Hebraicoלהרוויח
Árabeتحقيق ربح
Persaبردن، کسب کردن
Urduفائدہ، نفع
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

lukriert · lukrierte · hat lukriert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lukrieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22530