Uso do verbo inglês krauen
Usando o verbo alemão krauen (acariciar, coçar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
krauen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas kraut
-
jemand/etwas kraut
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
jemanden mit den Fingerkuppen kratzend streicheln; kraulen
acus.
Ativo
jemand/etwas kraut
jemand/etwas kraut
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gekraut
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gekraut
acus.
Ativo
jemand/etwas kraut
jemanden/etwas
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gekraut
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gekraut
Traduções
caress, chuck, scratch, scratch gently, tickle
ласкать, поглаживать, царапать
acariciar
caresser
nazikçe okşamak, tırmalamak
acariciar, coçar
accarezzare, carezzare, lisciare
mângâiere
simogatni
drapać, pieścić
χαϊδεύω
krabben, strelen
hladit
klappa, stryka
klø
なでる
acariciar
raaputtaa
klø
marruskatu, ukitu
milovati
чешкање
praskati
hladiť
milovati
milovati
пестити, погладжувати
гладене, пипане
пагладжваць
membelai, menggaruk
gãi, vuốt ve
erkalamoq, qashimoq
खुजलाना, सहलाना
挠, 搔
ลูบ, เกา
긁다, 긁어주다
qaşımaq, sığallamaq
კაწვრა, მოფერება
আদর করা, চুলকানো
kruaj, ledhatoj
खाजवणे, गोंजारणे
कोट्याउनु, पुचकार्नु
గోకడం, నిమిరడం
glāstīt, kasīt
கீறுதல், தடவுதல்
silitama, sügama
գգվել, քորել
xişandin
לטפוף
خدش، مداعبة
نوازش با نوک انگشتان
نرمی سے چھونا- ...
Traduções