Uso do verbo inglês interviewen

Usando o verbo alemão interviewen (entrevistar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

A2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

interviewen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas interviewt
  • jemand/etwas interviewt jemanden
  • jemand/etwas interviewt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas interviewt jemanden/etwas

Preposições

(zu+D)

  • jemand/etwas interviewt jemanden zu etwas

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular

ein Interview mit jemandem führen

Ativo

  • jemand/etwas interviewt

Passivo

passivo não é possível

z. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

ein Interview machen, befragen

acus., (zu+D)

Ativo

  • jemand/etwas interviewt
  • jemand/etwas interviewt jemanden
  • jemand/etwas interviewt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas interviewt jemanden/etwas

Passivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist interviewt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) interviewt
  • jemand ist zu etwas (von jemandem/etwas) interviewt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) interviewt

Passivo processual

  • (von jemandem/etwas) wird interviewt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) interviewt
  • jemand wird zu etwas (von jemandem/etwas) interviewt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) interviewt

Traduções

Inglês interview
Russo брать интервью, интервьюировать, взять интервью
Espanhol entrevistar
Francês interviewer, interroger
Turco görüşme yapmak, mülakat yapmak, röportaj yapmak
Português entrevistar
Italiano intervistare, intervistare su
Romeno intervieva, intervievare
Húngaro interjút készíteni
Polaco prowadzić z wywiad, przeprowadzać wywiad, wypytać, wypytywać
Grego παίρνω συνέντευξη από, συνέντευξη
Holandês interviewen
Tcheco interviewovat
Sueco intervjua
Dinamarquês interviewe, udspørge
Japonês インタビューする
Catalão entrevistar
Finlandês haastatella
Norueguês intervjue
Basco elkarrizketa egin, entrebistatu
Sérvio intervjuisati, интервјуирати
Macedônio интервју, интервјуира
Esloveno intervjujati, intervjuvati
Eslovaco interviewovať
Bósnio intervjuirati
Croata intervjuirati
Ucraniano інтерв'ювати, інтервювати
Búlgaro интервю
Bielorrusso інтэрв'ю, інтэрвюіраваць
Indonésio melakukan wawancara, mewawancarai
Vietnamita phỏng vấn, tiến hành phỏng vấn
Uzbeque intervyu o'tkazish, intervyu qilish
Hindi इंटरव्यू लेना, साक्षात्कार करना
Chinês 进行采访, 采访
Tailandês ดำเนินการสัมภาษณ์, สัมภาษณ์
Coreano 인터뷰를 진행하다, 인터뷰하다
Azerbaijano müsahibə etmək, müsahibə götürmək
Georgiano ინტერვიუს ჩატარება, ინტერვიუს ჩაწერა
Bengalês ইন্টারভিউ করা, সাক্ষাৎকার নেওয়া
Albanês bëj intervistë, intervistoj
Maráti इंटरव्ह्यू करणे, इंटरव्ह्यू घेणे
Nepalês इन्टरभ्यू गर्नु, इन्टरभ्यू लिनु
Telugo ఇంటర్వ్యూను తీసుకోవడం, ఇంటర్వ్యూను నిర్వహించడం
Letão intervēt, veikt interviju
Tâmil நேர்காணல் எடுக்கும், நேர்காணல் நடத்துதல்
Estoniano intervjueerida, intervjuu läbi viia
Armênio հարցազրույց անցկացնել, հարցազրույց վերցնել
Curdo hevpeyvîn kirin
Hebraicoראיון
Árabeمقابلة
Persaمصاحبه کردن
Urduانٹرویو لینا
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

interviewt · interviewte · hat interviewt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130695

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): interviewen