Uso do verbo inglês impfen

B1 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

impfen

Objetos

(acus.)

• jemand/etwas impft
• jemand/etwas impft etwas
• jemand/etwas impft jemanden
• jemand/etwas impft jemanden gegen etwas
• jemand/etwas impft jemanden/etwas
• jemand/etwas impft jemanden/etwas gegen etwas

Preposições

(gegen+A)

• jemand/etwas impft gegen etwas
• jemand/etwas impft jemanden gegen etwas
• jemand/etwas impft jemanden/etwas gegen etwas

Passivo

passivo possível

---

Resumo

---

[Medizin] mit einer Impfung gegen Krankheiten schützen

Ativo

• jemand/etwas impft

Passivo

passivo não é possível

---

[Medizin, Pflanzen, Tiere] immunisieren, eine Impfung vornehmen, schutzimpfen, immun machen

(acus., gegen+A)

Ativo

• jemand/etwas impft
• jemand/etwas impft etwas
• jemand/etwas impft gegen etwas
• jemand/etwas impft jemanden
• jemand/etwas impft jemanden gegen etwas
• jemand/etwas impft jemanden/etwas
• jemand/etwas impft jemanden/etwas gegen etwas

Passivo processual

• (von jemandem/etwas) wird geimpft
• etwas wird (von jemandem/etwas) geimpft
• gegen etwas wird (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand wird (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand wird gegen etwas (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand/etwas wird gegen etwas (von jemandem/etwas) geimpft

Passivo estatal

• (von jemandem/etwas) ist geimpft
• etwas ist (von jemandem/etwas) geimpft
• gegen etwas ist (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand ist (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand ist gegen etwas (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) geimpft
• jemand/etwas ist gegen etwas (von jemandem/etwas) geimpft