Uso do verbo inglês hineingeraten
Usando o verbo alemão hineingeraten (cair, deparar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · sein · irregular · intransitivo · separável
Resumo
hinein·geraten
Objetos
-
jemand/etwas gerät
hinein
Preposições
in+A
-
jemand/etwas gerät
inetwas hinein
Passivo
passivo não é possível
Resumo
unfreiwillig in eine Situation geraten; hineinschlittern (in), hineinrutschen (in), (irgendwo) reingeraten, (irgendwo) reinschlittern
Ativo
jemand/etwas gerät
hinein
in+A
Ativo
jemand/etwas gerät
hinein
jemand/etwas gerät
inetwas hinein
Traduções
blunder (into), blunder into, fall into, get (into), get caught, get roped (into), get roped into
попасть, вляпаться, заезжать, заехать, оказаться, оказываться, попадать
caer, ir a parar, meterse en, verse
se retrouver, tomber
sıkıntıya düşmek, zor durumda kalmak
cair, deparar, entrar, ir parar
capitare, finire
ajunge
belekerül
wpaść, wpadać, zaplątać w
μπλέκομαι, μπαίνω τυχαία, πιάνομαι
in de problemen komen, terechtkomen in, verzeild raken
dostat se
hamna, komma in
komme ind, komme ind i
巻き込まれる, 遭遇する
caure, entrar
joutua
havne, komme
sartu
upasti
влезе
priključiti se
dostať sa
dospjeti, upasti
dospjeti, upasti
втрапити, потрапити
влизам, попадам
апынуцца, патрапіць
להיכנס למצב
وقع في موقف
درگیر شدن
داخل ہونا، پھنسنا
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
gerät
hinein·
geriet
hinein(
geriete
hinein) · ist
hineingeraten
Presente
gerat(e)⁵ | hinein |
gerätst | hinein |
gerät | hinein |
Passado
geriet | hinein |
geriet(e)⁷st | hinein |
geriet | hinein |
Conjugação