Uso do verbo inglês gähnen

Usando o verbo alemão gähnen (bocejar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

B2 · verbo · haben · regular · intransitivo

gähnen

Uso ainda não definido.


Resumo
a. verbo · haben · regular

den Mund mit Einatmen und Ausatmen als Zeichen der Müdigkeit weit aufsperren

Ativo

  • jemand/etwas gähnt
z. verbo · haben · regular · intransitivo

sich auftun; gienen, (weit) offen stehen, aufstehen, klaffen, offen sein

Ativo

  • jemand/etwas gähnt

Traduções

Inglês yawn, give a yawn, gape
Russo зевать, зевнуть, зиять
Espanhol bostezar
Francês bâiller, béer
Turco esnemek
Português bocejar
Italiano sbadigliare, spalancarsi
Romeno căscat
Húngaro ásít, ásítani
Polaco ziewać, rozwierać się, ziać, ziewnąć
Grego χασμουριέμαι, χασμουρητό
Holandês geeuwen, gapen
Tcheco zívat, zívatvnout, zívání
Sueco gäspa
Dinamarquês gabe, gæbe
Japonês あくびをする, あくび
Catalão badallar
Finlandês haukotella, haukoaminen
Norueguês gjespe
Basco yawn
Sérvio зевати, zijevati
Macedônio зева, зевкање
Esloveno zehati, zije
Eslovaco zívať, zívnutie
Bósnio zevati, zijevati
Croata zevati, zijevati
Ucraniano позіхати, зевати
Búlgaro зеване
Bielorrusso зевать, зяхнуць
Hebraicoפיהוק
Árabeتثاءب، تثاؤب
Urduیawn

Traduções

Sinônimos

Conjugação

gähnt · gähnte · hat gegähnt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26940

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gähnen