Uso do verbo inglês ererben
Usando o verbo alemão ererben (herdar, legar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C1 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
ererben
Objetos
acus.
-
jemand/etwas ererbt
-
jemand/etwas ererbt
etwas -
jemand/etwas ererbt
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
als Hinterlassenschaft (Erbe) nach dem Tode einer Person bekommen; erben
Ativo
jemand/etwas ererbt
Passivo
passivo não é possível
als charakteristisches Merkmal in seinen Genen haben; erben
Ativo
jemand/etwas ererbt
Passivo
passivo não é possível
erben
acus.
Ativo
jemand/etwas ererbt
jemand/etwas ererbt
etwas jemand/etwas ererbt
jemanden/etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdererbt
etwas wird (vonjemandem/etwas )ererbt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ererbt
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istererbt
etwas ist (vonjemandem/etwas )ererbt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ererbt
Traduções
inherit, have as a characteristic trait, receive inheritance
наследовать, унаследовать
heredar
hériter, hériter de
miras almak, kalıtım, miras
herdar, legar
ereditare, avere nei geni
moșteni
örököl, örökölni
odziedziczyć, dziedziczyć
κληρονομώ, αποκτώ με κληρονομία
erfelijk, erfgen
zdědit
ärva
arve
受け継ぐ, 相続する, 遺伝する
heretar, herència
perintö, perintötekijä, periytyä
arve
herentzia, ondare, ondor, ondorrez
naslediti, dobiti nasledstvo
наследство, наследен
podedovati, dedovati
zdediť, dedičstvo
naslijediti
naslijediti, dobiti nasljedstvo
успадкувати
наследство, наследявам
наследаваць
diturunkan, menerima warisan, mewarisi
kế thừa, thừa hưởng, được di truyền
meros bo‘lish, meros olish
वंशानुगत होना, विरासत पाना, विरासत में पाना
继承, 遗传
ถ่ายทอดทางพันธุกรรม, สืบทอด
상속받다, 유전되다
irsi olmaq, miras almaq
მემკვიდრეობით მიღება
উত্তরাধিকার পাওয়া, উত্তরাধিকারী হওয়া, বংশগত হওয়া
trashëgoj, trashëtohet
वंशानुगत असणे, वारस होणे, वारसा मिळणे
उत्तराधिकारी पाउनु, वंशानुगत हुनु, विरासत पाउनु
వంశానుక్రమణ, వారస్యం పొందడం, వారస్యం పొందు
mantot
மரபாகப் பெறுதல், மரபுரிமை பெறுதல், வம்சம் பெறுதல்
pärandina saada, päranduseks saada, pärilik olema
ժառանգել, ժառանգվել
miras bûn, miras wergirtin, warîs bûn
ירושה، ירש
وراثة
ارث، به ارث بردن
وراثت، میراث- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·ererbt
· hatererbte
ererbt
Presente
ererb(e)⁵ |
ererbst |
ererbt |
Passado
ererbte |
ererbtest |
ererbte |
Conjugação