Uso do verbo inglês durchtesten
Usando o verbo alemão durchtesten (testar a fundo, testar completamente): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
durch·testen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas testet
durch
-
jemand/etwas testet
etwas durch
-
jemand/etwas testet
jemanden/etwas durch
Passivo
passivo possível
Resumo
einer gründlichen Prüfung unterziehen; gründlich testen; durchprüfen
acus.
Ativo
jemand/etwas testet
durch
jemand/etwas testet
jemanden/etwas durch
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgetestet
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgetestet
acus.
Ativo
jemand/etwas testet
durch
jemand/etwas testet
etwas durch
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgetestet
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgetestet
Traduções
test out, test comprehensively, test thoroughly, thoroughly test
проверять, тестировать, тщательно тестировать
probar, probar a fondo, testear, testear completamente
tester en détail, tester, tester complètement, tester en profondeur, éprouver
denemek, kapsamlı test, test etmek
testar a fundo, testar completamente, examinar, testar
testare, testare approfonditamente, verificare
testare, testare temeinică, verificare
alaposan tesztel
przetestować, dokładnie testować, przeprowadzić test
δοκιμάζω, δοκιμάζω διεξοδικά, εξετάζω
doorlichten, grondig testen, uitgebreid testen
důkladně testovat, prověřit, testovat
genomtesta, grundligt testa
gennemteste, grundigt teste
徹底的にテストする
provar, provar a fons, testar, testar exhaustivament
kokeilla, kokeilla perusteellisesti, testata
gjennomteste, grundig teste, teste grundig
azterketa, aztertu, probatu
temeljno testirati, proći kroz testiranje
проверка, темелно тестирање, тестирање
temeljito preizkusiti, temeljito testirati
dôkladne testovať, preveriť
proći test, temeljito testirati, testirati
temeljito testirati
глибоко тестувати, перевіряти, ретельно перевіряти, тестувати
тест, проверка
грунтоўна правяраць, праверыць, пратэставаць
בדיקה יסודית
اختبار شامل
آزمایش کردن، آزمایش کامل، بررسی دقیق
جانچنا، پرکھنا، گہرائی سے جانچنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
testet
durch·
testete
durch· hat
durchgetestet
Presente
test(e)⁵ | durch |
testest | durch |
testet | durch |
Passado
testete | durch |
testetest | durch |
testete | durch |
Conjugação