Uso do verbo inglês durchreichen
Usando o verbo alemão durchreichen (passar, transmitir): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
durch·reichen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas reicht
durch
-
jemand/etwas reicht
etwas durch
-
jemand/etwas reicht
jemanden/etwas durch
Passivo
passivo possível
Resumo
hindurchreichen durch eine Öffnung; durchschleusen
acus.
Ativo
jemand/etwas reicht
durch
jemand/etwas reicht
jemanden/etwas durch
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgereicht
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgereicht
(acus.)
Ativo
jemand/etwas reicht
durch
jemand/etwas reicht
etwas durch
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgereicht
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgereicht
Traduções
hand over, hand through, pass through
передавать, протягивать
pasar, dar, hacer pasar
passer, faire passer, passer à travers
geçirmek, uzatmak
passar, transmitir
passare, trasmettere
trece printr-o deschidere
átadni, átjuttatni
podawać, podać, przekazać, przesłać
δίνω, διέρχομαι, μοιράζω, περνάω
doorgeven, doorreichen
prostrčit, předat
räcka igenom, skicka igenom
række igennem
渡す, 通す
fer passar, passar
läpi antaminen, ulottaminen
rekke gjennom
igaro, pasatu
provući, proći
провлекување
predati
podávať, prezrieť
prolaziti, provući
proslijediti
передавати
подавам
праходзіць, працякаць
melewati lubang
đưa qua lỗ
teshikdan o'tkazish
छेद से पार करना
穿过洞口
ผ่านรู
구멍으로 건네다
delikdən keçmək
ხვრელით გადასვლა
ছিদ্র দিয়ে পাস করা
kaloj nga vrima
छिद्रातून देणे
छेदबाट पार गर्नु
pāriet caur atveri
குழி வழியாக அனுப்புதல்
läbi augu viia
խոռոչով անցնել
derbas kirin
להעביר
تمرير
عبور دادن
پہنچانا، گزرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
reicht
durch·
reichte
durch· hat
durchgereicht
Presente
reich(e)⁵ | durch |
reichst | durch |
reicht | durch |
Passado
reichte | durch |
reichtest | durch |
reichte | durch |
Conjugação