Uso do verbo inglês durchgießen
Usando o verbo alemão durchgießen (passar, verderter): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
durch·gießen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas gießt
durch
-
jemand/etwas gießt
etwas durch
Passivo
passivo possível
Resumo
Flüssigkeit in oder auf etwas schütten, so dass diese passiert, durchläuft
Ativo
jemand/etwas gießt
durch
Passivo
passivo não é possível
acus.
Ativo
jemand/etwas gießt
durch
jemand/etwas gießt
etwas durch
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )durchgegossen
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )durchgegossen
Traduções
drain, pour, strain
заливать, проливать
colar, derramar, echar, verter
filtrer, passer, verser, écouler
dökmek, süzmek
passar, verderter
colare, infiltrare, versare
strecura, turna
leönt, átönt
przelać, przelewać, przepuścić
περνάω, χύνω
doorlaten, gieten
prolít, přelít
hälld
gennemhælde, hælde igennem, overhælde
注ぐ, 流し込む
abocar, verter
kaataa, valuttaa
helle
iragazi
proliti, sipati
преливање
preliti, zaliti
naliať, preliať
proliti, prosuti
izliti, proliti
заливати, проливати
изливане, преливане
заліваць, працякаць
menyaring
lọc
filtrlamoq
छानना
过滤
กรอง
거르다
filtr etmək
ფილტრება
ছেঁকে ফেলা
filtroni
छानणे
फिल्टर गर्नु
ఫిల్టర్ చేయడం
siet
வடிகட்டு
filtreerima
ֆիլտրել
filtre kirin
למזוג
تدفق، صب
ریختن
بہانا، چھڑکنا- ...
Traduções
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Conjugação
gießt
durch·
goss
durch(
gösse
durch) · hat
durchgegossen
Presente
gieß(e)⁵ | durch |
gießt | durch |
gießt | durch |
Passado
goss | durch |
goss(es)⁵t | durch |
goss | durch |
Conjugação