Sinônimos do verbo alemão durchgießen

Sinônimos do verbo alemão durchgießen (passar, verderter): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

durch·gießen

gießt durch · goss durch (gösse durch) · hat durchgegossen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês drain, pour, strain
Russo заливать, проливать
Espanhol colar, derramar, echar, verter
Francês filtrer, passer, verser, écouler
Turco dökmek, süzmek
Português passar, verderter
Italiano colare, infiltrare, versare
Romeno strecura, turna
Húngaro leönt, átönt
Polaco przelać, przelewać, przepuścić
Grego περνάω, χύνω
Holandês doorlaten, gieten
Tcheco prolít, přelít
Sueco hälld
Dinamarquês gennemhælde, hælde igennem, overhælde
Japonês 注ぐ, 流し込む
Catalão abocar, verter
Finlandês kaataa, valuttaa
Norueguês helle
Basco iragazi
Sérvio proliti, sipati
Macedônio преливање
Esloveno preliti, zaliti
Eslovaco naliať, preliať
Bósnio proliti, prosuti
Croata izliti, proliti
Ucraniano заливати, проливати
Búlgaro изливане, преливане
Bielorrusso заліваць, працякаць
Indonésio menyaring
Vietnamita lọc
Uzbeque filtrlamoq
Hindi छानना
Chinês 过滤
Tailandês กรอง
Coreano 거르다
Azerbaijano filtr etmək
Georgiano ფილტრება
Bengalês ছেঁকে ফেলা
Albanês filtroni
Maráti छानणे
Nepalês फिल्टर गर्नु
Telugo ఫిల్టర్ చేయడం
Letão siet
Tâmil வடிகட்டு
Estoniano filtreerima
Armênio ֆիլտրել
Curdo filtre kirin
Hebraicoלמזוג
Árabeتدفق، صب
Persaریختن
Urduبہانا، چھڑکنا
...

Traduções

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

gießt durch · goss durch (gösse durch) · hat durchgegossen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 978517