Uso do verbo inglês designen
Usando o verbo alemão designen (projetar, criar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>
Resumo
designen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas designt
-
jemand/etwas designt
etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
ein Form für etwas entwerfen, gestalten; entwerfen, formgeben, kreieren, gestalten
Ativo
jemand/etwas designt
Passivo
passivo não é possível
entwerfen, gestalten
acus.
Ativo
jemand/etwas designt
jemand/etwas designt
etwas
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istdesignt
etwas ist (vonjemandem/etwas )designt
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirddesignt
etwas wird (vonjemandem/etwas )designt
Traduções
design, create
дизайн, заниматься дизайном, моделировать, проектировать, проектировать дизайн, разрабатывать, создавать
diseñar, crear
concevoir, créer, dessiner
tasarlamak, şekil vermek
projetar, criar, desenhar
progettare, creare, disegnare
crea, proiecta
formál, tervez
projektować, tworzyć, zaprojektować
δημιουργώ, σχεδιάζω
ontwerpen, vormgeven
designovat, navrhnout, vytvořit
designa, formge, utforma
designe, skabe, udforme
デザインする, 設計する
disseny, dissenyar
muotoilla, suunnitella
designe, utforme
diseinatu, formatu
dizajnirati, oblikovati
дизајнирање, облик
načrtovati, oblikovati
dizajnovať, navrhnúť
dizajnirati, oblikovati
dizajnirati, oblikovati
дизайнити, проектувати, створювати
дизайнирам, проектирам
ствараць
mendesain
thiết kế
dizayn qilmoq
डिज़ाइन करना
设计
ออกแบบ
디자인하다
dizayn etmək
დიზაინირება
ডিজাইন করা
dizajnoj
डिजाइन करणे
डिजाइन गर्नु
డిజైన్ చేయడం
izstrādāt
டிசைன் செய்வது
disainima
դիզայն անել
dizayn kirin
לעצב، עיצוב
تشكيل، تصميم
طراحی
شکل دینا، ڈیزائن کرنا
- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·designt
· hatdesignte
designt
Presente
design(e)⁵ |
designst |
designt |
Passado
designte |
designtest |
designte |
Conjugação