Uso do verbo inglês dafürhalten
Usando o verbo alemão dafürhalten (considerar, opinar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
meinen; meinen, der Meinung sein; überzeugt (sein), (auf etwas) schwören, (der) Meinung sein, glauben
Ativo
jemand/etwas hält
dafür
Traduções
consider, believe, hold, mean, opine, think
считать, иметь в виду, иметь мнение, полагать, посчитать
considerar, opinar
croire, penser, signifier
demek, düşünmek, kanaat, kastetmek
considerar, opinar
ritenere, credere, pensare
considera, crede
gondolni, vélekedni
sądzić, uważać, mieć zdanie
είμαι της γνώμης, εννοώ, νομίζω, πιστεύω
menen, opvatten
domnívat se, myslet
anse, tycka
betydning, have en mening, mene
意味する, 意見を持つ, 考える
opinar, pensar
ajatella, mielestä, mielipide, tarkoittaa
betyr, ha en mening, mene
iritzia izan, iruditu, pentsatu
verovati, smatrati
мислам, сметам
imeti mnenje, meniti, misliti
mať názor, myslieť
misliti, smatrati
misliti, mišljenje, smatrati
думати, вважати
мисля, смятам, считам
лічыць, меркаваць, счытваць
berpendapat, menganggap
cho rằng, nghĩ
o'ylamoq, o‘ylamoq
मानना
以为, 认为
คิดว่า, เห็นว่า
생각하다, 여기다
düşünmək
ვფიქრობ, ფიქრი
ধারণা করা, মনে করা
besoj, mendoj
मानणे
सोच्नु
ఆలోచించుట, భావించు
domāt, uzskatīt
நினைக்க
arvama, arvata, mõelda
համարել, մտածել
bawer kirin, fikir kirin
לחשוב، להאמין، להתכוון
يرى، يعتقد، يعني
فکر کردن، نظر داشتن
خیال کرنا، رائے دینا، سمجھنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
hält
dafür·
hielt
dafür(
hielte
dafür) · hat
dafürgehalten
Presente
halt(e)⁵ | dafür |
hältst | dafür |
hält | dafür |
Passado
hielt | dafür |
hielt(e)⁷st | dafür |
hielt | dafür |
Conjugação