Uso do verbo inglês booten
Usando o verbo alemão booten (inicializar, iniciar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>
Resumo
booten
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas bootet
-
jemand/etwas bootet
etwas -
jemand/etwas bootet
etwas/jemanden
Passivo
passivo possível
Resumo
[Computer] ein Computersystem hochfahren, ein Computersystem starten; hochfahren, (Computer) hochfahren, starten, initialisieren, anschmeißen
Ativo
jemand/etwas bootet
Passivo
passivo não é possível
jemanden, etwas in einem Boot befördern
Ativo
jemand/etwas bootet
Passivo
passivo não é possível
(acus.)
Ativo
jemand/etwas bootet
jemand/etwas bootet
etwas jemand/etwas bootet
etwas/jemanden
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istgebootet
etwas ist (vonjemandem/etwas )gebootet
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )gebootet
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdgebootet
etwas wird (vonjemandem/etwas )gebootet
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )gebootet
Traduções
boot, boot (up), ferry, transport
загрузить, запустить, перевезти на лодке, перевозить, перевозить на лодке, переправить на лодке, переправлять на лодке
arrancar, inicializar, iniciar, transportar
démarrer, amorcer, booter, embarquer, redémarrer
açmak, başlatmak, boot etmek, gemiye bindirmek, gemiğe almak
inicializar, iniciar, ligar, transportar
avviare, avviare il sistema, avvio, fare il boot, trasportare
pornire, transporta, încărcare
bootolni, hajóra szállítani, indítani
bootować, przewozić, startować system, uruchomić, ładować system
εκκίνηση, εκκίνηση υπολογιστή, κάνω εκκίνηση, μεταφορά, μπουτάρω
booten, opstarten, varen
načíst, přepravit, spustit
båtföra, höja, starta, transportera
bådføre, opstarte, starte
ブート, 乗せる, 起動する, 運ぶ
arrencar, iniciar, transportar
bootata, kuljettaa, käynnistää
båtføre, oppstart, starte
abiarazi, hasieratu, ontzi batean garraio
pokrenuti, startovati, ukrcati
вклучување, покренување, превезување
prevoziti, zagnati
naštartovať, prepraviť, spustiť
pokrenuti, startovati, ukrcati
bootati, pokrenuti, ukrcati
завантажити, запустити, перевозити
включване, превозвам, стартиране
забраць, запуск, запускаць, падняць
membawa dengan perahu, mengangkut dengan perahu, menyalakan komputer
chở bằng thuyền, khởi động máy tính, vận chuyển bằng thuyền
kompyuterni ishga tushurish, qayiqda olib o‘tmoq, qayiqda tashimoq
नाव से ले जाना, नौका से ले जाना, बूट करना
启动计算机, 用船载运, 用船运送
ขนส่งด้วยเรือ, บูตคอมพิวเตอร์, พาไปโดยเรือ
배로 운송하다, 배로 태우다, 부팅하다
kompüteri işə salmaq, qayıqla aparmaq, qayıqla daşımaq
კომპიუტერის ჩართვა, ნავით გადაყვანა
নৌকায় নিয়ে যাওয়া, নৌকায় পরিবহন করা, বুট করা
filloj kompjuterin, transportoj me varkë, çoj me varkë
नावेतून नेणे, नौकेतून वाहून नेणे, बूट करणे
डुङ्गाबाट ढुवानी गर्नु, डुङ्गामा लैजानु, बूट गर्नु
దోనిలో తీసుకెళ్లు, దోనిలో రవాణా చేయు, బూట్ చేయడం
palaist datoru, pārvadāt ar laivu, vest ar laivu
கணினியை துவக்கவும், படகில் எடுத்துச் செல், படகில் கொண்டு செல்
arvuti käivitama, paadiga vedama
բութ անել, նավակով տանել, նավակով տեղափոխել
bi keştî şandin, kompûterê xwe çalak bike
להפעיל، להשיט
إقلاع، تشغيل، نقل
راهاندازی
کشتی میں سوار کرنا، کمپیوٹر شروع کرنا، کمپیوٹر چلانا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
·bootet
· hatbootete
gebootet
Presente
boot(e)⁵ |
bootest |
bootet |
Passado
bootete |
bootetest |
bootete |
Conjugação