Uso do verbo inglês beklopfen
Usando o verbo alemão beklopfen (tocar, bater levemente): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>
Resumo
beklopfen
Objetos
acus.
-
jemand/etwas beklopft
-
jemand/etwas beklopft
etwas -
jemand/etwas beklopft
jemanden/etwas
Passivo
passivo possível
Resumo
mit den Fingern oder einem kleineren Gegenstand etwas sanft anschlagen, oftmals, um es zu untersuchen; abklopfen, perkutieren
acus.
Ativo
jemand/etwas beklopft
jemand/etwas beklopft
jemanden/etwas
Passivo processual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beklopft
Passivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beklopft
acus.
Ativo
jemand/etwas beklopft
jemand/etwas beklopft
etwas
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdbeklopft
etwas wird (vonjemandem/etwas )beklopft
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istbeklopft
etwas ist (vonjemandem/etwas )beklopft
Traduções
percuss, test, knock, rap, tap
постукивать, стучать
percutir, dar golpecitos, golpear, tocar
percuter, frapper, taper
dokunmak, vurma
tocar, bater levemente
battere, colpire, toccare
ciocăni, bătăt
kopogtatás, kopogás
obstukać, obstukiwać, opukać, opukiwać, ostukać, ostukiwać, pukać, stukać
κτυπώ, χτυπώ
bekloppen, kloppen, tikken
oťukat, klepat, ťukat
klappa, knacka
banke, klappe
叩く, 軽く叩く
picotejar, tocar
koputtaa, naputtaa
banke, klappe
kolpe egin, ukitu
kucati, tapšati
допир, пипање
poklopati, trkniti
poklepať, ťukať
kucati, tapšati
kucati, tapšati
постук, постукати
потупвам, почуквам
пакалупаць, постукаць
להקיש، לטפוח
طرق، خبط
کوبیدن، ضربه زدن
چھیڑنا، ہلکا سا مارنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
beklopft·
beklopfte· hat
beklopft
Presente
beklopf(e)⁵ |
beklopfst |
beklopft |
Passado
beklopfte |
beklopftest |
beklopfte |
Conjugação