Uso do verbo inglês ausjäten
Usando o verbo alemão ausjäten (desherbar, remover ervas daninhas): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>
Resumo
aus·jäten
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas jätet
aus
-
jemand/etwas jätet
etwas aus
Passivo
passivo possível
Resumo
Unkraut aus einem Beet entfernen
Ativo
jemand/etwas jätet
aus
Passivo
passivo não é possível
jätend entfernen; herausziehen, jäten, entfernen, ausraufen, auszupfen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas jätet
aus
jemand/etwas jätet
etwas aus
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istausgejätet
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgejätet
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgejätet
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgejätet
Traduções
grub up, weed out, remove weeds, weeding
выпалывать, выполоть, полоть, прополка
desherbar, quitar malas hierbas
désherber
otları temizlemek, yabani otları ayıklamak
desherbar, remover ervas daninhas
diserbare
îndepărtare a ierbii
gyomlálás
odchwaszczać
ζιζάνια απομάκρυνση
onkruid wieden
plevel
ogräsrensning, rensa ogräs
ukrudtsbekæmpelse
除草, 雑草取り
desherbar
rikkaiden poistaminen
luking
soroa garbitu
čupati korov
плевел
pleveti
odstraňovanie buriny
čupati korov
čupati korov
виполювати
плевене
выдаліць пустазелле
mencabut rumput
nhổ cỏ
begona o'tlarni yulib chiqarish
घास उखाड़ना
除草
ถอนวัชพืช
제초하다
otları təmizləmək
სარეველების ამოძირკვა
ঘাস তোলা
largoj barërat
गवत काढणे
घाँस उखाल्नु
గడ్డి తొలగించడం
nezāles ravēt
புல் அகற்றுதல்
rohimine
խոտ մաքրել
alaf jêkêşan
הסרת עשבים
إزالة الأعشاب
علف هرز
جڑی بوٹیاں نکالنا- ...
Traduções
Sinônimos
- z.≡ ausraufen ≡ ausreißen ≡ ausrupfen ≡ auszupfen ≡ entfernen ≡ herausreißen ≡ herausrupfen ≡ herausziehen ≡ jäten
Sinônimos
Conjugação
jätet
aus·
jätete
aus· hat
ausgejätet
Presente
jät(e)⁵ | aus |
jätest | aus |
jätet | aus |
Passado
jätete | aus |
jätetest | aus |
jätete | aus |
Conjugação