Uso do verbo inglês ausblasen
Usando o verbo alemão ausblasen (soprar, assoprar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
verbo · haben · irregular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
aus·blasen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas bläst
aus
-
jemand/etwas bläst
etwas aus
-
jemand/etwas bläst
jemanden/etwas aus
Passivo
passivo possível
Resumo
durch Blasen auslöschen oder leeren
Ativo
jemand/etwas bläst
aus
Passivo
passivo não é possível
[Werkzeuge] auspusten, auslöschen
(acus.)
Ativo
jemand/etwas bläst
aus
jemand/etwas bläst
etwas aus
jemand/etwas bläst
jemanden/etwas aus
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgeblasen
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgeblasen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgeblasen
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istausgeblasen
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgeblasen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgeblasen
Traduções
blow out, blow completely dry, blow down, blow off, deflate, exhaust, puff out, steam out, ...
выдуть, выдувать, задувать, погасить, гасить, дотрубить, задуть, кончать трубить, ...
apagar, soplar
souffler, vider, éteindre
boşaltmak, söndürmek, üflemek
soprar, assoprar, extinguir
pulire soffiando su, spegnere soffiando su, svuotare soffiando su, spegnere, svuotare
stinge, goli
kioltani, kiüríteni
zdmuchiwać, zdmuchnąć, wydmuchiwać
σβήνω, αδειάζω
uitblazen, blazen
sfouknout, vyfouknout
släcka, blåsa ut
slukke, puste ud, blæse ud
吹き消す, 消す
bufar, bufar fora
puhaltaa, samuttaa
blåse ut, slukke
hustu, itxi
isprazniti, ugasiti
издување
izprazniti, ugasiti
uhasiť, vyfúknuť
ispuhati, ugasiti
ispuhati, ugasiti
вимкнути, вичерпати
издухвам, изпразвам
выдуванне, выдуць
לכבות، לרוקן
نفث، إطفاء، تفريغ
خالی کردن، خاموش کردن
بجھانا، خالی کرنا
Traduções
Sinônimos
Conjugação
bläst
aus·
blies
aus(
bliese
aus) · hat
ausgeblasen
Presente
blas(e)⁵ | aus |
bläst | aus |
bläst | aus |
Passado
blies | aus |
blies(es)⁵t | aus |
blies | aus |
Conjugação