Uso do verbo inglês aufbrauchen
Usando o verbo alemão aufbrauchen (consumir, esgotar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>
Resumo
auf·brauchen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas braucht
auf
-
jemand/etwas braucht
etwas auf
-
jemand/etwas braucht
jemanden/etwas auf
Passivo
passivo possível
Resumo
etwas vollständig verbrauchen; verausgaben, verbrauchen, erschöpfen, zehren von, auspowern
acus.
Ativo
jemand/etwas braucht
auf
jemand/etwas braucht
etwas auf
jemand/etwas braucht
jemanden/etwas auf
Passivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgebraucht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgebraucht
Passivo processual
etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgebraucht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgebraucht
(acus.)
Ativo
jemand/etwas braucht
auf
jemand/etwas braucht
etwas auf
Passivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istaufgebraucht
etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgebraucht
Passivo processual
- (von
jemandem/etwas ) wirdaufgebraucht
etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgebraucht
Traduções
consume, exhaust, consume away, deplete, eat up, expend, get used up, spend, ...
израсходовать, извести, изводить, издержать, издерживать, использовать, истощать, истощить, ...
agotar, consumir, apurar, gastar
épuiser, dépenser, finir
tüketmek, kullanıp bitirmek, sarf etmek
consumir, esgotar, esgotar-se, gastar
esaurire, consumare, essere esaurito, essere finito, finire
consuma complet
felhasznál
wyczerpać, zużywać, zużyć
εξαντλώ, κατατρώω, ξοδεύω, σώνω, τελειώνω
opmaken, opgebruiken, verbruiken
spotřebovat, spotřebovávat, spotřebovávatovat, vyčerpat
förbruka, slösa
forbruge, bruge op
使い果たす, 消費する
esgotar
kuluttaa loppuun
forbruke
amaitu, kontsumitu
potrošiti
исцрпување
porabiti
spotrebovať
potrošiti
potrošiti
використати
изразходвам, изчерпвам
выкарыстаць
menghabiskan
dùng hết
sarflab tugatmoq
खत्म कर देना
用尽
ใช้งานจนหมด
다 써버리다
tam istifadə etmək
სრულად გამოყენება
খরচ করে শেষ করা
shpenzuar plotësisht
वापरून टाकणे
पूरा प्रयोग गर्नु
పూర్తిగా వినియోగించు
izlietot pilnīgi
முழுமையாகப் பயன்படுத்தி முடிக்க
kasutada lõpuni
օգտագործել մինչև վերջ
temam kirin
לְהַבְרִיחַ
استنفاد، استنفد، استهلك
تمام کردن
استعمال کرنا، خرچ کرنا- ...
Traduções
Sinônimos
Conjugação
braucht
auf·
brauchte
auf· hat
aufgebraucht
Presente
brauch(e)⁵ | auf |
brauchst | auf |
braucht | auf |
Passado
brauchte | auf |
brauchtest | auf |
brauchte | auf |
Conjugação