Uso do verbo inglês abatmen

Usando o verbo alemão abatmen (expelir, expirar): com preposições, objeto indireto, objeto direto, informações passivas, uso e ambiente no dicionário de valência.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

ab·atmen

Objetos

acus.

  • jemand/etwas atmet ab
  • jemand/etwas atmet etwas ab

Passivo

passivo possível


Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

[Medizin] mittels Atmen abgeben; ausatmen

acus.

Ativo

  • jemand/etwas atmet ab
  • jemand/etwas atmet etwas ab

Passivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeatmet

Passivo processual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeatmet
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

[Medizin]

acus.

Ativo

  • jemand/etwas atmet ab
  • jemand/etwas atmet etwas ab

Passivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist abgeatmet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgeatmet

Passivo processual

  • (von jemandem/etwas) wird abgeatmet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgeatmet

Traduções

Inglês exhale, breathe out
Russo выдыхать, выдохнуть
Espanhol exhalar
Francês expirer, souffler
Turco nefes vermek
Português expelir, expirar
Italiano espirare, emissione
Romeno eliminare prin respirație
Húngaro kilégzés
Polaco wydychać
Grego εκπνοή
Holandês afgeven
Tcheco vydávat
Sueco andas ut, utandas
Dinamarquês udånde
Japonês 呼吸による排出
Catalão expulsar
Finlandês hengittää ulos
Norueguês puste ut
Basco arnasa eman
Sérvio izdahnuti, izdavanje
Macedônio издишување
Esloveno izdihavanje
Eslovaco vydychovať
Bósnio izdahnuti
Croata izdahnuti
Ucraniano виводити, вивільняти, видихати
Búlgaro издишам
Bielorrusso выдыхаць
Indonésio menghembuskan napas
Vietnamita thở ra
Uzbeque nafas chiqarmoq
Hindi उच्छ्वास करना, श्वास छोड़ना
Chinês 呼出, 呼气
Tailandês หายใจออก
Coreano 내쉬다
Azerbaijano nəfəs vermək
Georgiano ამოსუნთქვა
Bengalês শ্বাস ছাড়া
Albanês nxjerr frymë
Maráti श्वास सोडणे
Nepalês श्वास बाहिर निकाल्नु
Telugo శ్వాస విడిచుట
Letão izelpot
Tâmil வெளிச்சுவாசம் செய்
Estoniano välja hingama
Armênio արտաշնչել
Curdo nefes derxistin
Hebraicoנשימה
Árabeتنفس
Persaتنفس
Urduسانس چھوڑنا
...

Traduções

Sinônimos

Conjugação

atmet ab · atmete ab · hat abgeatmet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120455