Definição do verbo überstellen

Definição do verbo überstellen (entregar, mudar de poleiro): …; Natur; jemanden (häufig Festgenommene oder Gefangene) (einer Anweisung entsprechend) in einen anderen Verantwortungsbereich (andere Behörde, andere… com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: reflexivo · passivo>

überstellen

überstellt · überstellte · hat überstellt

transfer, change, commit, hand over, switch

/ˌyːbɐˈʃtɛlən/ · /ˌyːbɐˈʃtɛlt/ · /ˌyːbɐˈʃtɛltə/ · /ˌyːbɐˈʃtɛlt/

[…, Tiere] jemanden (häufig Festgenommene oder Gefangene) (einer Anweisung entsprechend) in einen anderen Verantwortungsbereich (andere Behörde, andere Dienststelle) übergeben; den Ast oder Baum abends vor dem Einschlafen oder morgens während der Balz wechseln; übertreten, jemanden einweisen, umstellen

(sich+A, acus., dat., an+A)

» Der festgenommene Verdächtigte wird dem Erkennungsdienst überstellt . The arrested suspect will be handed over to the identification service.

Significados

a.jemanden (häufig Festgenommene oder Gefangene) (einer Anweisung entsprechend) in einen anderen Verantwortungsbereich (andere Behörde, andere Dienststelle) übergeben

b.<sich+A> [Tiere] den Ast oder Baum abends vor dem Einschlafen oder morgens während der Balz wechseln, übertreten, umstellen

z.jemanden einweisen

Conjugação Significados

Usos

(sich+A, acus., dat., an+A)

jemand/etwas überstellt jemanden an etwas

passivo possível

Preposições Usos

Sinônimos

b.≡ umstellen ≡ übertreten

Sinônimos

Frases de exemplo

Der festgenommene Verdächtigte wird dem Erkennungsdienst überstellt .
The arrested suspect will be handed over to the identification service.

Frases de exemplo

Traduções

transfer, change, commit, hand over, switch

передавать, передать, передача, сменить ветку, сменить присаду

cambiar de posadero, cambiar de rama, entregar, transferir, trasladar

transférer, changer de branche, changer de perchoir, remettre

aktarmak, devretmek, değiştirmek

entregar, mudar de poleiro, transferir, transferir para, trocar de galho

consegnare a, trasferire, cambiare posatoio, cambiare ramo, consegnare

preda, schimba creanga, schimba stinghia

fára átszállni, kiszolgáltatni, ágat váltani, átadni

przekazać, zmienić gałąź, zmienić żerdkę

αλλάζω κλαδί, αλλάζω κούρνια, παραδίδω

overdragen, overstellen, van tak wisselen, van zitstok wisselen

předat, přenést, převést

byta gren, byta sittpinne, överlämna

overføre, overgive, skifte gren, skifte siddepind

引き渡す, 枝を替える, 止まり木を替える

canviar de branca, canviar de posador, entregar, traspassar

luovuttaa, siirtää, vaihtaa oksaa, vaihtaa puuta

bytte gren, bytte sittepinne, overføre, overlevere

adar aldatu, eskaera, transferitu, zuhaitz aldatu

predati, променити грану, променити дрво

менува гранка, менува дрво, предавање

izročiti, predati, zamenjati drevo, zamenjati vejo

odovzdať, vymeniť konár, vymeniť strom

predati, promijeniti granu, promijeniti stablo

змінити гілку, змінити дерево, передати, передача

предаване, сменям дърво, сменям клон

змяніць галіну, змяніць дрэва, перадаць

ganti tenggeran, menyerahkan, pindah dahan

chuyển giao, đổi chỗ đậu, đổi cành

daraxtni almashtirmoq, shoxni almashtirmoq, topshirmoq

डाली बदलना, पेड़ बदलना, सौंपना, हस्तांतरित गर्नु

换枝, 换栖木, 移交

ส่งมอบ, เปลี่ยนกิ่ง, เปลี่ยนคอน

가지를 바꾸다, 양도하다, 인계하다, 횃대를 바꾸다

ağacı dəyişmək, budağı dəyişmək, təhvil vermək, təslim etmək

გადაცემა, ტოტის შეცვლა, ჩაბარება, ხის შეცვლა

গাছ বদলানো, ডাল বদলানো, হস্তান্তর করা

dorëzoj, ndërruar degën, ndërruar pemën

झाड बदलणे, फांदी बदलणे, हस्तांतर करणे

डाल फेर्नु, रुख फेर्नु, समर्पण गर्नु

అప్పగించు, కొమ్మను మార్చడం, చెట్టును మార్చడం, బదిలీ చేయు

mainīt koku, mainīt zaru, nodot

ஒப்படை, கிளையை மாற்று, கையளி, மரத்தை மாற்று

oksa vahetama, puud vahetama, üle andma

ծառը փոխել, հանձնել, ճյուղը փոխել

radest kirin, teslîm kirin

העברה، להחליף ענף، להחליף עץ

تحويل، نقل، يبدّل الشجرة، يبدّل الغصن

تحویل دادن، درخت عوض کردن، شاخه عوض کردن

حوالہ دینا، درخت بدلنا، منتقل کرنا، ٹہنی بدلنا

...

Traduções

Conjugação

überstellt · überstellte · hat überstellt

Presente

überstell(e)⁵

überstellst

überstellt

Passado

überstellte

überstelltest

überstellte

Conjugação