Definição do verbo überbleiben

Definição do verbo überbleiben (sobrar, permanecer): übrig bleiben; bleiben; abfallen; verbleiben; übrig bleiben; übrigbleiben com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separável
über·bleiben

bleibt über · blieb über (bliebe über) · ist übergeblieben

Inglês be left over, remain, left over

/ˈyːbɐˌbliːbm̩/ · /bliːpt ˈyːbɐ/ · /bliːp ˈyːbɐ/ · /ˈbliːbə ˈyːbɐ/ · /ˈyːbɐɡəˈbliːbm̩/

übrig bleiben; bleiben, abfallen, verbleiben, übrig bleiben, übrigbleiben

» Wie viel Milch bleibt über ? Inglês How much milk is left?

Significados

a.übrig bleiben, bleiben, abfallen, verbleiben, übrig bleiben, übrigbleiben
z.Nenhum significado definido ainda.

Conjugação Significados

Usos

Uso ainda não definido.

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wie viel Milch bleibt über ? 
    Inglês How much milk is left?
  • Er blieb dort die ganze Zeit über . 
    Inglês He stayed there the whole time.
  • Fatima ist übergeblieben , damals, in Srebrenica, nach dem Massaker. 
    Inglês Fatima remained, back then, in Srebrenica, after the massacre.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês be left over, remain, left over
Russo оставшееся, оставаться, остаться
Espanhol quedar, sobrar
Francês demeurer, rester, être de reste
Turco artmak, kalmak
Português sobrar, permanecer
Italiano restare, avanzare, rimanere, restare d’avanzo
Romeno rămâne
Húngaro megmarad
Polaco zostać, pozostać, pozostawać, zostawać
Grego υπολείπεται
Holandês overblijven, overschieten
Tcheco zůstat
Sueco överskott, bli kvar, bli över, vara kvar, återstå
Dinamarquês blive tilbage, blive tilovers
Japonês 余る, 残る
Catalão quedar
Finlandês jäädä, jäädä jäljelle
Norueguês gjenstå, bli igjen, forbli
Basco geratzen
Sérvio ostati
Macedônio остана, остане
Esloveno ostati
Eslovaco zostať
Bósnio ostati
Croata ostati
Ucraniano залишок, залишатися
Búlgaro остава
Bielorrusso заставацца
Indonésio tersisa
Vietnamita còn lại, ở lại
Uzbeque qolmoq
Hindi बचा रहना, बचे रहना, बाकी रहना
Chinês 剩下
Tailandês เหลืออยู่, เหลือ
Coreano 남다, 남아있다
Azerbaijano qalmaq, qalıb qalmaq, qalır
Georgiano დარჩება, დარჩენა
Bengalês বাকি থাকা
Albanês mbet, mbetet
Maráti बाकी राहणे, शिल्लक राहणे
Nepalês बाँकी रहनु, बाकी रहन्छ
Telugo బాకీ ఉండటం, మిగిలి ఉంటుంది, మిగిలి ఉండడం
Letão palikt
Tâmil இருக்கும், பாக்கி இருக்கும், பாக்கி உள்ளது
Estoniano jääb, jääma
Armênio մնալ
Curdo mayîn
Hebraicoלהישאר، נשאר
Árabeيتبقى
Persaباقی ماندن
Urduباقی رہنا
...

Traduções

Conjugação

bleibt über · blieb über (bliebe über) · ist übergeblieben

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überbleiben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1222173