Definição do verbo trillern
Definição do verbo trillern (gorjear, apitar): ein Geräusch von sich geben, wie es eine Nachtigall tut; einen Triller ausstoßen; singen; pfeifen; heben; trällern com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
trillern
·
trillert
·
hat trillerte
getrillert
trill, drink alcohol, drinking alcohol, quaver, warble, whistle
/ˈtʁɪlɐn/ · /ˈtʁɪlɐt/ · /ˈtʁɪlɐtə/ · /ɡəˈtʁɪlɐt/
ein Geräusch von sich geben, wie es eine Nachtigall tut; einen Triller ausstoßen; singen, pfeifen, heben, trällern
» Wir hörten die Nachtigall trillern
. We heard the nightingale trill.
Significados
- a.ein Geräusch von sich geben, wie es eine Nachtigall tut, singen, tirilieren, trällern, tschilpen, zwitschern
- b.einen Triller ausstoßen, singen, trällern, zwitschern, tirilieren, tschilpen
- c.eine Trillerpfeife benutzen, pfeifen, tröten
- d.Alkohol trinken, heben, stemmen, zwitschern
- ...
Conjugação Significados
Usos
Uso ainda não definido.
Sinônimos
- a.≡ singen ≡ tirilieren ≡ trällern ≡ tschilpen ≡ zwitschern
- b.≡ singen ≡ tirilieren ≡ tremolieren ≡ trällern ≡ tschilpen ≡ zwitschern
- c.≡ pfeifen ≡ tröten
- d.≡ heben ≡ stemmen ≡ zwitschern
- ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Wir hörten die Nachtigall
trillern
.
We heard the nightingale trill.
- Fröhlich
trillerte
die Kleine ein Kinderlied.
The little girl cheerfully trilled a children's song.
- Im Stadion
trillert
und trötet es vor dem Anpfiff.
In the stadium, there are trills and trumpets before the kickoff.
- Die Lerchen
trillern
droben in der Luft.
The larks are warbling in the air.
- Bald darauf hat der Schiedsrichter ein Einsehen und
trillert
zur Halbzeit.
Soon after, the referee understands and blows for halftime.
- Er
trillert
perfekt, er beherrscht die Kunst, zwischen zwei nebeneinanderliegenden Tönen schnell zu wechseln.
He trills perfectly, he masters the art of quickly switching between two adjacent tones.
- Ich ließ meine Fahrradklingel
trillern
, vielleicht etwas heftiger als sonst, da ich die Dame zum Aufschauen zwingen wollte, um sie grüßen zu können.
I let my bicycle bell ring, perhaps a little louder than usual, as I wanted to force the lady to look up so I could greet her.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- trill, drink alcohol, drinking alcohol, quaver, warble, whistle
трепетать, вывести трели, выводить трели, выпивать, заливаться, заливаться трелью, залиться, залиться трелью, ...
trinar, beber alcohol, cantar, gargantear, gorjear, pitar, tararear, tomar alcohol, ...
triller, boire de l'alcool, chanter, faire des trilles, gazouiller, grisoller, picoler, siffler, ...
tril, şakımak, alkol içmek, cırıldamak, içki içmek, sesi titretmek, tril ses çıkarmak
gorjear, apitar, beber, beber álcool, cantar, trilar, trinado, trinar
trillare, bere alcol, bere alcolici, cinguettare, fischiare, gorgheggiare
bea alcool, consuma alcool, cântat, tril, trilă
alkoholt inni, csicsergés, piálni, trillerezni, trillázni
trillować, chlać, pić alkohol, tremolować, triller, ćwierkać, śpiewać trele, śpiewać vibrato, ...
τερετίζω, μπεκροπίνω, πίνω αλκοόλ, σφυρίζω, σφύριγμα, τιτιβίζω, τρίλλερ, τσιρίξιμο
fluiten, trillen, zingen, alcohol drinken, kwinkeleren, tierelieren, triller, trilleren, ...
chlastat, cvrčkovat, pít alkohol, trilkovat, triller, trilovat, trylkovat, zatrylkovat, ...
trilla, dricka alkohol, drilla, kvittra, sjunga, supa
trille, drikke, nattergal, slå triller, trillehorn
さえずる, トリラー, トリル, 酒を飲む, 飲酒する
beure alcohol, cantar, fer sonar una xiulet, piar, pimplar, tril·lar
trilleri, juopotella, laulaa, ryypätä, trillata
trille, drikke alkohol, kvitre
alkohola edan, trilatu, trillatu, txirrist, txirristatu
cvrčati, pevati kao ptica, trilera, triljati, trilovati, zapevati
треперење, пеење, пие алкохол, пијанствува, треперливост
trilati, cvrčati, piti alkohol, popivati, žvrgolenje
trilovať, piť alkohol, popíjať, spievať
cugati, cvrčati, piti alkohol, pjevati, trilera, trilirati
cvrčati, cugati, piti alkohol, pjevati, trilera, trilirati
випивати, пити алкоголь, свисток, тріскотіти, тріщати, щебетати
треперене, пее, пия алкохол, пиянствувам, треперещ звук, треперя
выпіваць, завіраць, піць алкаголь, трыль, трыляць
berkicau, menenggak, meniup peluit, minum alkohol, trill yapmak
hót, hót líu lo, nhậu, phát rung, thổi còi, uống rượu
hushtak chalmoq, sayramoq, spirtli ichimlik ichmoq, trill chiqarish
कूजना, चहकना, ट्रिल करना, मदिरापान करना, शराब पीना, सीटी फूँकना, सीटी बजाना
发颤音, 吹哨子, 啼啭, 喝酒, 饮酒
ขับขาน, ดื่มเหล้า, ดื่มแอลกอฮอล์, ทำทริล, เป่านกหวีด
술을 마시다, 음주하다, 지저귀다, 트릴 소리를 내다, 호루라기를 불다
cikildəmək, cəh-cəh vurmaq, fit çalmaq, spirtli içki içmək, trill etmək
ალკოჰოლის სმა, მღერა, სასტვენში ჩაბერვა, ტრილს გაკეთება, ჭიკჭიკება
কূজন করা, ট্রিল করা, মদ খাওয়া, মদ্যপান করা, সিটি বাজানো, হুইসেল বাজানো
bie bilbilit, cicëroj, pi alkool, trill bëj
कूजणे, ट्रिल करणे, दारू पिणे, मद्यपान करणे, शिट्टी वाजवणे
कूजन गर्नु, चिरबिराउनु, ट्रिल गर्नु, मदिरा पिउनु, रक्सी पिउनु, सीटी बजाउनु
కూజించు, ట్రిల్ చేయడం, మద్యం తాగడం, మద్యపానం చేయడం, వీసిల్ ఊదడం
dzert alkoholu, iedzert, pūst svilpi, trillu izdot, vīterot, čivināt
கூவுதல், சாராயம் குடிக்க, ட்ரில் செய்வது, மதுபானம் குடிக்க, விசில் ஊதுதல்
alkoholi jooma, joobeldama, lõõritama, trillida, vidistama, vilet puhuma
ալկոհոլ խմել, խմել ալկոհոլ, ծլվլալ, սուլիչ փչել, տրիլ անել
alkol vexwarin, trill kirin, şerab vexwarin
טריל، לשקשק، לשתות אלכוהול، לשתות משקאות חריפים، צפצוף
تغريد، زغرد، صوت صفارة، يشرب الخمر، يشرب الكحول
جیک جیک کردن، الکل نوشیدن، صدای تیز، مشروب خوردن
چڑیا کی آواز، چڑیا کی چہچہاہٹ، شراب پینا- ...
Traduções
Conjugação
·trillert
· hattrillerte
getrillert
Presente
trillere |
trillerst |
trillert |
Passado
trillerte |
trillertest |
trillerte |
Conjugação