Tradução do verbo alemão zwicken

zwicken

Traduções

 pinch, nip, hurt, prick, tweak, twinge, twitch

 щипать, ущипнуть, щипнуть, клещ, прищемить

 pellizcar, apretar, morder

 pincer, serrer, mordre

 çimdiklemek, sıkıştırmak

 beliscar, apertar, picar, repuxar, pinçar

 pizzicare, fare male, forare, stringere

 ciupi, ciupit

 csíp, megcsíp, vág, csípni, csípés, kicsit csípni, szúrás

 szczypać, uszczypnąć, cisnąć, uwierać, werżnąć się, wpijać się, wpić się, wrzynać się, ...

 τσιμπώ

 knijpen, kneifen, pijnigen

 štípat, štípatpnout, kousnout, štípnout

 knipa, nypa, pina, plåga, knyta

 nippe, knibe, nappe, plage, klemme, knebe

 つねる, ひねる

 mordiscar, pellugar, picar

 nipistää, puristaa

 klype, knipe, nippe

 txikitu, kitzikatu, marratxo

 stezati, uščepnuti, zgnječiti, štipati

 пинчење, стискање, щипка

 stisniti, zbadati, zgristi

 pichnúť, štípať, štípnúť

 stezati, zgnječiti, štipati

 stezati, stisnuti, zapečati, štipati

 щипати, клювати, пощипувати

 щипя, докосвам

 дзіранне, паколванне, щипаць

דקירה، לחיצה، נְקִישָׁה

قرص

نیشگون، نیشگون گرفتن، گاز گرفتن

درد، چوٹ، چٹکی

jemanden kurz und nicht besonders heftig kneifen; kneifen, pfetzen, zwacken

Traduções

 pinch, nip

 nypa, knyta

 megcsíp, csípni, kicsit csípni

 щипать, клещ

 beliscar, pinçar

 τσιμπώ

 pizzicare, stringere

 pincer, mordre

 pellizcar, morder

 kousnout, štípnout

 щипати, клювати

 szczypać, kłuć

 ciupi

 çimdiklemek

 knijpen, kneifen

 klype, nippe

 nipistää, puristaa

 щипаць

 щипя

 stezati, štipati

 kitzikatu, txikitu

 stezati, zgnječiti

 つねる, ひねる

 štípnúť

 stisniti, zgristi

 nippe, knebe

 mordiscar, pellugar

 щипка

 uščepnuti, zgnječiti

قرص

نیشگون گرفتن، گاز گرفتن

چٹکی

נְקִישָׁה

leicht schmerzen; schmerzen, wehtun

Traduções

 pinch, nip

 щипать, прищемить

 beliscar, pinçar

 τσιμπώ

 pizzicare, stringere

 pincer, serrer

 csípés, szúrás

 pellizcar, morder

 kousnout, štípnout

 щипати, пощипувати

 szczypać, kłuć

 ciupit

 çimdiklemek, sıkıştırmak

 knijpen, pijnigen

 klype, nippe

 knipa, knyta

 nipistää, puristaa

 дзіранне, паколванне

 докосвам, щипя

 stisnuti, zapečati

 marratxo, txikitu

 stezati, štipati

 つねる, ひねる

 pichnúť, štípať

 stisniti, zbadati

 nippe, klemme

 mordiscar, picar

 пинчење, стискање

 stezati, štipati

قرص

نیشگون

درد، چوٹ

דקירה، לחיצה

leicht schmerzen; petzen, kneifen

Traduções

 pinch, hurt, nip, prick, tweak, twinge, twitch

 щипать, ущипнуть, щипнуть

 szczypać, uszczypnąć, cisnąć, uwierać, werżnąć się, wpijać się, wpić się, wrzynać się

 apretar, pellizcar

 fare male, forare, pizzicare

 apertar, beliscar, picar, repuxar

 pincer, serrer

 štípat, štípatpnout

 çimdiklemek

 nipistää

 knijpen

 τσιμπώ

 knibe, nappe, nippe, plage

 klype, knipe

 knipa, pina, plåga

 csíp, vág

قرص