Tradução do verbo alemão zappen

zappen

Traduções

 channel-hop, channel-surf, zap, channel surfing, zapping

 запускать, переключать, переключать каналы

 hacer zapping, zapear, hacer zaping, zapar, zapping

 zapper

 geçgeçlemek, kanal değiştirmek, zapping, zapping yapmak

 fazer zap, fazer zapping, zapear, zapping

 fare zapping, fare lo zapping, zapping

 zapping

 csatornázás, zapping

 skakać po kanałach, przełączać, zmieniać kanały

 ζάπινγκ

 zappen, kanaalzwemmen

 přepínat

 zappa, kanalbyta

 zappe

 チャンネルを切り替える

 canalitzar, zappejar

 kanavien selaaminen, kanavien vaihtaminen

 kanalsurfe, zappe

 kanaletan ibili

 prebacivanje kanala, zapping

 прелистување

 preklapljati

 prepínanie, prezývanie

 pretraživanje kanala

 pretraživati kanale

 переключати канали

 записване, превключване

 запісваць, пераключаць каналы

 pindah-pindah saluran

 lướt kênh

 kanallarni almashtirish

 चैनल बदलना, चैनल सर्फ करना

 切换频道

 สลับช่อง

 채널 넘기다

 kanalları dəyişdirmək

 არხებზე გადართვა

 চ্যানেল বদলানো

 shfletoj kanalet

 चॅनेल बदलणे, चॅनेल बदला

 च्यानल सर्फ गर्नु

 చానెల్లు మార్చడం

 kanālus pārslēgt

 சேனல்களை மாற்று

 kanaleid vahetada

 ալիքներ փոխել

 kanalan guherandin

לְחַפֵּשׂ בְּכַנָּלִים

تغيير القنوات

کانال‌گردی

چینل بدلنا، چینل تلاش کرنا

[Unterhaltung] in den Fernsehkanälen (meist) mit der Fernbedienung pausenlos nach Sendungen von Interesse suchen; (ständig) switchen, (wiederholt) umschalten, switchen, umschalten

Traduções

 channel surfing, channel-hop, channel-surf, zap, zapping

 fare lo zapping, fare zapping, zapping

 przełączać, skakać po kanałach, zmieniać kanały

 fazer zap, zapping

 hacer zaping, hacer zapping, zapar, zapear, zapping

 zappa, kanalbyta

 zapper

 zappen

 запускать, переключать каналы

 ζάπινγκ

 csatornázás, zapping

 přepínat

 переключати канали

 zapping

 kanal değiştirmek, zapping

 zappe

 kanavien selaaminen, kanavien vaihtaminen

 запісваць, пераключаць каналы

 записване, превключване

 pretraživati kanale

 kanaletan ibili

 pretraživanje kanala

 チャンネルを切り替える

 prepínanie, prezývanie

 preklapljati

 zappe

 canalitzar, zappejar

 прелистување

 prebacivanje kanala, zapping

 चैनल बदलना, चैनल सर्फ करना

 채널 넘기다

 kanallarni almashtirish

 चॅनेल बदलणे, चॅनेल बदला

 kanālus pārslēgt

 kanalan guherandin

 চ্যানেল বদলানো

 சேனல்களை மாற்று

 切换频道

 kanaleid vahetada

 ալիքներ փոխել

 చానెల్లు మార్చడం

 lướt kênh

 สลับช่อง

 არხებზე გადართვა

 च्यानल सर्फ गर्नु

 kanalları dəyişdirmək

 pindah-pindah saluran

 shfletoj kanalet

تغيير القنوات

کانال‌گردی

چینل بدلنا، چینل تلاش کرنا

לְחַפֵּשׂ בְּכַנָּלִים

Traduções

 channel-hop, channel-surf, zap

 skakać po kanałach

 hacer zapping, zapear

 fazer zapping, zapear

 fare zapping

 zapper

 geçgeçlemek, zapping yapmak

 kanaalzwemmen

 переключать

 kanalsurfe

 přepínat