Tradução do verbo alemão wiederkehren

wiederkehren

Traduções

 recur, come round, go back, repeat, return

 возвращаться, повторяться, возвратиться, повториться, рецидивировать

 volver, regresar, repetirse, retornar, repetir

 revenir, se répéter, retourner, répéter

 tekrar etmek, dönmek, geri dönmek, tekrar gelmek, yeniden gelmek

 voltar, regressar, repetir-se, ressurgir, retornar, repetir

 tornare, ritornare, ricorrere, ripetersi

 reveni, se întoarce, repetare, reîntoarcere

 kiújul, megismétlődik, visszatér

 powtarzać się, powtórzyć się, wracać, wrócić, powracać

 επιστρέφω, επαναλαμβάνομαι, επανέρχομαι, επιστροφή

 terugkeren, terugkomen, zich herhalen, herhalen

 opakovat se, vrátit se, vracet se, zopakovat se

 återvända, återkomma

 vende tilbage, gentage, tilbagekomme

 再び帰る, 再発する, 戻る, 繰り返す

 tornar, repetir, tornar a passar

 palata, toistua

 gjenta, tilbakekomme

 berritzea, itzuli

 ponoviti se, ponovo se vratiti

 враќање, повторување

 ponoviti se, vrniti se

 opakovať, vrátiť sa

 ponoviti se, ponovno se vratiti

 ponoviti se, ponovno se vratiti

 повертатися, повторюватися

 върна се, повтарям се, повторно

 вяртацца, повтор

לחזור

رجع، عاد، العودة، تكرار

تکرار شدن، بازگشتن، برگشتن

دوبارہ آنا، واپس آنا، دوبارہ ہونا

wieder an einen Ausgangspunkt kommen; wiederkommen, zurückkehren, zurückkommen

Traduções

 go back, recur, return

 palata

 tornar

 voltar, regressar, retornar

 revenir, retourner

 tornare, ritornare

 regresar, volver

 återvända

 возвращаться

 επιστροφή

 visszatér

 vrátit se

 повертатися

 powracać

 reveni, se întoarce

 geri dönmek, tekrar gelmek

 terugkeren

 tilbakekomme

 вяртацца

 върна се, повторно

 ponovno se vratiti

 itzuli

 ponovno se vratiti

 再び帰る, 戻る

 vrátiť sa

 vrniti se

 tilbagekomme

 враќање

 ponovo se vratiti

العودة

بازگشتن

دوبارہ آنا، واپس آنا

לחזור

sich wiederholen

Traduções

 recur, repeat

 tornar, repetir, tornar a passar

 voltar, repetir, retornar

 revenir, répéter

 повторяться, возвращаться

 επιστρέφω, επανέρχομαι

 tornare, ripetersi

 megismétlődik

 volver, repetir

 opakovat se

 повторюватися

 powtarzać się

 repetare, reîntoarcere

 tekrar etmek, yeniden gelmek

 terugkomen, herhalen

 gjenta

 återkomma, återvända

 palata, toistua

 повтор

 повтарям се

 ponoviti se

 berritzea

 ponoviti se

 再発する, 繰り返す

 opakovať

 ponoviti se

 gentage

 повторување

 ponoviti se

تكرار

تکرار شدن

دوبارہ آنا، دوبارہ ہونا

לחזור

sich wiederholen; wiederaufkommen, wiederkommen, wiedererscheinen, wiederaufleben, wiederaufflammen

Traduções

 come round, recur

 возвратиться, возвращаться, повториться, повторяться, рецидивировать

 regressar, repetir-se, ressurgir, voltar

 ricorrere, ritornare

 revenir, se répéter

 repetirse, retornar, volver

 powtarzać się, powtórzyć się, wracać, wrócić

 επαναλαμβάνομαι, επιστρέφω

 vende tilbage

 terugkeren, terugkomen, zich herhalen

 opakovat se, vracet se, vrátit se, zopakovat se

 dönmek, tekrar etmek

 återkomma

 kiújul

رجع، عاد