Tradução do verbo alemão wesen

wesen

Traduções

 be present, be effective, endure, exist, last, reside, stay

 быть, существовать, находиться, пребывать

 durar, existir, ser, ser efectivo

 durer, exister, se trouver, être

 bulunmak, devam etmek, etkili olmak, sürmek, var olmak, yaşamak

 durar, existir, ser, ser efetivo

 esistere, durare, esserci, essere, stare

 fi, exista, dura

 hatni, lét, létezni, létezés, tart

 istnieć, być, być obecnym, przebywać, trwać

 διαρκώ, είμαι ενεργός, παραμονή, υπάρχω

 bestaan, duren, verblijven, wezen, zijn

 existovat, být, být přítomen, trvat

 befinna sig, bestå, existera, vara

 bestå, opholde, være, være til stede, være virksom

 いる, 存在する, 有効である, 生きる

 durar, estar, estar present, existir, habitar

 kestävä, olemassaolo, oleminen, oleskella, viipyä

 bestå, oppholde seg, vare, være tilstede, være virksom

 egon, egon lekutan, iraun, izatea

 biti delotvoran, boraviti, ostati, postojati, trajati

 бити, бити ефективен, бити присутен, наоѓање, трае

 obstajati, biti, trajati

 byť prítomný, existovať, trvať, zdržiavať sa

 biti djelotvoran, biti prisutan, boraviti, ostati, trajati

 biti, boraviti, postojati, trajati

 існувати, бути наявним, знаходитися, перебувати, тривати

 оставам, пребивавам, присъствам, продължава, съществувам

 быць, існаваць, знаходзіцца

 ada, berada, berlaku, berlangsung, berlanjut, tinggal

 có hiệu lực, kéo dài, lưu lại, tiếp tục, tồn tại, ở

 amal qilish, bo'lish, cho‘zilmoq, davom etmoq, mavjud bo'lish, turmoq

 अस्तित्व रखना, टिकना, ठहरना, मौजूद होना, रहना

 停留, 存在, 延续, 待在, 持续, 生效

 คงอยู่, พัก, มีผล, มีอยู่, ยืดเยื้อ, อยู่

 계속되다, 머무르다, 유효하다, 존재하다, 지속되다, 체류하다

 davam etmək, mövcud olmaq, qalmaq, qüvvədə olmaq, çəkmək

 არს ყოფნა, გაგრძელება, დარჩენა, მოქმედებაში ყოფნა, ყოფნა

 অবস্থান করা, অস্তিত্ব থাকা, টেকা, থাকা, মৌজুত থাকা

 ekzistoj, qëndroj, rri, vazhdoj, vlen, zgjat

 अस्तित्वात असणे, टिकणे, थांबणे, मौजूद असणे, राहणे

 अस्तित्वमा हुनु, टिक्नु, बस्नु, मौजूद हुनु, रहनु

 ఉండటం, ఉండడం, కొనసాగు, నిలవు, నివసించడం, పనిచేయడం

 eksistēt, ilgt, pastāvēt, turpināties, uzturēties

 இருத்தல், செயல்படுதல், தங்குதல், தொடர, நீடிக்க, வசித்தல்

 eksisteerima, kehtima, kestma, püsima, viibima

 գործել, գտնվել, մնալ, շարունակվել, տևել

 bûn, hebûn, mayîn

להיות، להימצא، להתקיים، פעיל، קיים

التواجد، الوجود، فعالية، وجود، يدوم، يستمر

بودن، حضور داشتن، موثر بودن، وجود داشتن

موجود ہونا، اثر انداز ہونا، رہنا، چلنا

sich aufhalten; vorhanden und wirksam sein

Traduções

 be effective, be present, endure, exist, last, reside, stay

 быть, существовать, находиться, пребывать

 durar, existir, ser, ser efetivo

 διαρκώ, είμαι ενεργός, παραμονή, υπάρχω

 durare, esistere, essere, stare

 durer, exister, se trouver, être

 hatni, lét, létezni, létezés, tart

 durar, existir, ser, ser efectivo

 existovat, být, být přítomen, trvat

 бути наявним, знаходитися, перебувати, тривати, існувати

 istnieć, być, być obecnym, przebywać, trwać

 fi, exista, dura

 bulunmak, devam etmek, etkili olmak, sürmek, var olmak, yaşamak

 bestaan, duren, verblijven, wezen, zijn

 bestå, oppholde seg, vare, være tilstede, være virksom

 befinna sig, bestå, existera, vara

 kestävä, olemassaolo, oleminen, oleskella, viipyä

 быць, існаваць, знаходзіцца

 оставам, пребивавам, присъствам, продължава, съществувам

 biti, boraviti, postojati, trajati

 egon, egon lekutan, iraun, izatea

 biti djelotvoran, biti prisutan, boraviti, ostati, trajati

 いる, 存在する, 有効である, 生きる

 byť prítomný, existovať, trvať, zdržiavať sa

 obstajati, biti, trajati

 bestå, opholde, være, være til stede, være virksom

 durar, estar, estar present, existir, habitar

 бити, бити ефективен, бити присутен, наоѓање, трае

 biti delotvoran, boraviti, ostati, postojati, trajati

 अस्तित्व रखना, टिकना, ठहरना, मौजूद होना, रहना

 계속되다, 머무르다, 유효하다, 존재하다, 지속되다, 체류하다

 amal qilish, bo'lish, cho‘zilmoq, davom etmoq, mavjud bo'lish, turmoq

 अस्तित्वात असणे, टिकणे, थांबणे, मौजूद असणे, राहणे

 eksistēt, ilgt, pastāvēt, turpināties, uzturēties

 bûn, hebûn, mayîn

 অবস্থান করা, অস্তিত্ব থাকা, টেকা, থাকা, মৌজুত থাকা

 இருத்தல், செயல்படுதல், தங்குதல், தொடர, நீடிக்க, வசித்தல்

 停留, 存在, 延续, 待在, 持续, 生效

 eksisteerima, kehtima, kestma, püsima, viibima

 գործել, գտնվել, մնալ, շարունակվել, տևել

 ఉండటం, ఉండడం, కొనసాగు, నిలవు, నివసించడం, పనిచేయడం

 có hiệu lực, kéo dài, lưu lại, tiếp tục, tồn tại, ở

 คงอยู่, พัก, มีผล, มีอยู่, ยืดเยื้อ, อยู่

 არს ყოფნა, გაგრძელება, დარჩენა, მოქმედებაში ყოფნა, ყოფნა

 अस्तित्वमा हुनु, टिक्नु, बस्नु, मौजूद हुनु, रहनु

 davam etmək, mövcud olmaq, qalmaq, qüvvədə olmaq, çəkmək

 ada, berada, berlaku, berlangsung, berlanjut, tinggal

 ekzistoj, qëndroj, rri, vazhdoj, vlen, zgjat

التواجد، الوجود، فعالية، وجود، يدوم، يستمر

بودن، حضور داشتن، موثر بودن، وجود داشتن

موجود ہونا، اثر انداز ہونا، رہنا، چلنا

להיות، להימצא، להתקיים، פעיל، קיים

Traduções

 be present

 esistere, esserci