Tradução do verbo alemão weiterverbreiten

Tradução verbo alemão weiterverbreiten: disseminar, divulgar, propagar, transmitir para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

weiter·verbreiten

Traduções

Inglês spread, disseminate, repeat, transmit
Russo распространять, передавать
Espanhol contagiar, difundir, propagar, transmitir
Francês anstecken, diffuser, propager, übertragen
Turco yaymak, bulaştırmak, dağıtmak
Português disseminar, divulgar, propagar, transmitir
Italiano diffondere, anstecken, trasmettere, verbreiten
Romeno răspândi, distribui
Húngaro elterjeszten, elterjeszteni, terjeszteni
Polaco przekazywać, rozpowszechniać, rozprzestrzeniać
Grego μεταδίδω, διαδίδω
Holandês verspreiden, doorgeven, overdragen, verder verspreiden
Tcheco přenášet, rozšiřovat, šířit
Sueco sprida, smitta, vidarebefordra
Dinamarquês smitte, spredning, videregive
Japonês 広める, 伝える, 感染させる
Catalão contagiar, difondre, distribuir
Finlandês levittää, jakaa, tartuttaa
Norueguês smittesprede, sprede, videreformidle
Basco hedatzea, zabaldu
Sérvio distribuirati, prenositi, proširiti, širiti
Macedônio распространување
Esloveno širiti, prenašati, razširiti
Eslovaco rozširovať, šíriť
Bósnio distribuirati, prenositi, proširiti, širiti
Croata distribuirati, prenositi, proširiti, širiti
Ucraniano поширювати, розповсюджувати
Búlgaro разпространявам, разпространение
Bielorrusso распаўсюджваць, перадаваць інфармацыю
Hebraicoלהדביק، להפיץ
Árabeنشر، توزيع، عدوى
Persaانتشار، انتقال دادن
Urduمنتقل کرنا، پھیلانا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

eine Information weitergeben, in Umlauf bringen

Traduções

Inglês disseminate, spread
Russo передавать, распространять
Português disseminar, divulgar
Grego διαδίδω, μεταδίδω
Italiano diffondere, trasmettere
Francês diffuser, propager
Húngaro elterjeszteni, terjeszteni
Espanhol difundir, propagar
Tcheco rozšiřovat, šířit
Ucraniano поширювати, розповсюджувати
Polaco przekazywać, rozpowszechniać
Romeno distribui, răspândi
Turco dağıtmak, yaymak
Holandês doorgeven, verspreiden
Norueguês sprede, videreformidle
Sueco sprida, vidarebefordra
Finlandês jakaa, levittää
Bielorrusso перадаваць інфармацыю, распаўсюджваць
Búlgaro разпространение, разпространявам
Croata distribuirati, proširiti
Basco hedatzea, zabaldu
Bósnio distribuirati, proširiti
Japonês 伝える, 広める
Eslovaco rozširovať, šíriť
Esloveno razširiti, širiti
Dinamarquês spredning, videregive
Catalão difondre, distribuir
Macedônio распространување
Sérvio distribuirati, proširiti
Árabeتوزيع، نشر
Persaانتشار
Urduمنتقل کرنا، پھیلانا
Hebraicoלהפיץ
b. verbo · haben · regular · separável

andere Personen mit einer Krankheit anstecken

Traduções

Inglês spread, transmit
Russo распространять
Português propagar, transmitir
Grego μεταδίδω
Italiano anstecken, verbreiten
Francês anstecken, übertragen
Húngaro elterjeszten
Espanhol contagiar, transmitir
Tcheco přenášet
Ucraniano поширювати
Polaco rozprzestrzeniać
Romeno răspândi
Turco bulaştırmak, yaymak
Holandês overdragen, verspreiden
Norueguês smittesprede
Sueco smitta, sprida
Finlandês levittää, tartuttaa
Bielorrusso распаўсюджваць
Búlgaro разпространявам
Croata prenositi, širiti
Basco hedatzea, zabaldu
Bósnio prenositi, širiti
Japonês 広める, 感染させる
Eslovaco rozširovať, šíriť
Esloveno prenašati, širiti
Dinamarquês smitte
Catalão contagiar
Macedônio распространување
Sérvio prenositi, širiti
Árabeعدوى، نشر
Persaانتقال دادن
Urduمنتقل کرنا، پھیلانا
Hebraicoלהדביק
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês repeat
Holandês verder verspreiden
Italiano diffondere

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

verbreitet weiter · verbreitete weiter · hat weiterverbreitet

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1186468, 1186468