Tradução do verbo alemão verschlanken

Tradução verbo alemão verschlanken: diminuir, reduzir, otimizar, simplificar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

verschlanken

Traduções

Inglês streamline, reduce, trim down, simplify
Russo сокращать, уменьшать, оптимизировать, упрощать
Espanhol reducir, optimizar, simplificar
Francês dégraisser, rationaliser, simplifier
Turco inceltmek, daraltmak
Português diminuir, reduzir, otimizar, simplificar
Italiano alleggerire, diminuire, semplificare, snellire
Romeno simplifica, optimizare
Húngaro karcsúsít
Polaco usprawnić, zredukować
Grego απλοποιώ, εκσυγχρονίζω
Holandês verslanken
Tcheco zeštíhlovat, zeštíhlovatlet, zefektivnit, zjednodušit
Sueco banta, effektivisera, slanka
Dinamarquês slanke
Japonês 効率化, 簡素化
Catalão optimitzar, simplificar
Finlandês keventää, tehostaa
Norueguês slanke
Basco murriztu, sinplifikatu
Sérvio optimizovati, poboljšati
Macedônio оптимизирање, редуцирање
Esloveno optimizirati, poenostaviti
Eslovaco zefektívniť, zjednodušiť
Bósnio optimizirati, poboljšati
Croata optimizirati, poboljšati
Ucraniano оптимізувати, спростити
Búlgaro оптимизиране, усъвършенстване
Bielorrusso аптымізаваць, зменшыць
Hebraicoלְפַשֵּׁט، לְצַמְצֵם
Árabeتبسيط، تخفيف
Persaبهینه‌سازی، کاهش
Urduکم کرنا، ہلکا کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

[Fachsprache] so umgestalten, das etwas mit weniger Aufwand, Einsatz, Personal funktioniert

Traduções

Inglês streamline, simplify
Sueco banta, effektivisera, slanka
Russo оптимизировать, упрощать
Português otimizar, simplificar
Grego απλοποιώ, εκσυγχρονίζω
Italiano semplificare, snellire
Francês rationaliser, simplifier
Húngaro karcsúsít
Espanhol optimizar, simplificar
Tcheco zefektivnit, zjednodušit
Ucraniano оптимізувати, спростити
Polaco usprawnić, zredukować
Romeno simplifica, optimizare
Turco inceltmek, daraltmak
Holandês verslanken
Norueguês slanke
Finlandês keventää, tehostaa
Bielorrusso аптымізаваць, зменшыць
Búlgaro оптимизиране, усъвършенстване
Croata optimizirati, poboljšati
Basco murriztu, sinplifikatu
Bósnio optimizirati, poboljšati
Japonês 効率化, 簡素化
Eslovaco zefektívniť, zjednodušiť
Esloveno optimizirati, poenostaviti
Dinamarquês slanke
Catalão optimitzar, simplificar
Macedônio оптимизирање, редуцирање
Sérvio optimizovati, poboljšati
Árabeتبسيط، تخفيف
Persaبهینه‌سازی، کاهش
Urduکم کرنا، ہلکا کرنا
Hebraicoלְפַשֵּׁט، לְצַמְצֵם
z. verbo · haben · regular · inseparável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês reduce, streamline, trim down
Italiano alleggerire, diminuire
Russo сокращать, уменьшать
Português diminuir, reduzir
Tcheco zeštíhlovat, zeštíhlovatlet
Francês dégraisser
Espanhol reducir

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

verschlankt · verschlankte · hat verschlankt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851561