Tradução do verbo alemão vermahnen

vermahnen

Traduções

 admonish, reprove, urge, warn

 наставлять, предостерегать, предупреждать, увещевать

 advertir, amonestar

 avertir, exhorter, rappeler

 ikaz etmek, uyarmak

 aconselhar, advertir

 avvertire, richiamare

 avertiza, mustra, îndemna

 felszólítani, figyelmeztetni, inteni

 ostrzegać, przypominać, upominać

 νουθεσία, παρακίνηση, παρακινώ, προειδοποιώ

 aanmanen, vermanen, waarschuwen

 napomenout, poučit, upozornit, varovat

 påminna, uppmana, varna, återkalla

 formane, advare, advarsel, påmindelse

 警告する, 注意する, 注意を促す

 advertir, amonestar, reprimenda

 varoittaa, kehottaa, nuhtella

 advare, advarsel, formane, påminnelse

 abisu, gogorarazi, ohartarazi

 opominjati, ukoriti, upozoriti

 упатство, опомена

 opomin, opominjati

 upozorniť, napomenúť, varovať

 opominjati, upozoravati, upozoriti

 opominjati, upozoravati, upozoriti

 закликати, наставляти, попереджати

 напомням, предупреждавам, уведомявам

 нагадаць, папярэджваць, папярэдзіць

להזהיר، לדרוש، לנזוף

تحذير، تذكير، تنبيه

اخطار دادن، تذکر دادن، هشدار دادن

خبردار کرنا، تنبیہ کرنا

ermahnen; jemanden eindringlich warnen oder auffordern

Traduções

 admonish, urge, warn

 наставлять, предостерегать, предупреждать, увещевать

 aconselhar, advertir

 νουθεσία, παρακίνηση, παρακινώ, προειδοποιώ

 avvertire, richiamare

 avertir, exhorter, rappeler

 felszólítani, figyelmeztetni, inteni

 advertir, amonestar

 napomenout, poučit, upozornit, varovat

 закликати, наставляти, попереджати

 ostrzegać, przypominać, upominać

 avertiza, mustra, îndemna

 ikaz etmek, uyarmak

 aanmanen, vermanen, waarschuwen

 advare, advarsel, formane, påminnelse

 påminna, uppmana, varna, återkalla

 varoittaa, kehottaa, nuhtella

 нагадаць, папярэджваць, папярэдзіць

 напомням, предупреждавам, уведомявам

 opominjati, upozoravati, upozoriti

 abisu, gogorarazi, ohartarazi

 opominjati, upozoravati, upozoriti

 警告する, 注意する, 注意を促す

 upozorniť, napomenúť, varovať

 opomin, opominjati

 advare, advarsel, formane, påmindelse

 advertir, amonestar, reprimenda

 упатство, опомена

 opominjati, ukoriti, upozoriti

تحذير، تذكير، تنبيه

اخطار دادن، تذکر دادن، هشدار دادن

خبردار کرنا، تنبیہ کرنا

להזהיר، לדרוש، לנזוף

Traduções

 reprove

 formane