Tradução do verbo alemão umherschleichen

umher·schleichen

Traduções

 creep, slip around, sneak

 ходить украдкой, красться, подкрадываться

 merodear, deslizarse

 errer, se faufiler

 gizlice dolaşmak, sinsi şekilde dolaşmak

 esgueirar-se, andar furtivamente

 aggirarsi, strisciare

 se furișa, se strecura

 lopakodni, oson

 skradać się, przemieszczać się cicho

 παραμονεύω, συρρίκνωση

 sluipen, stiekem bewegen

 krást se, plížit se

 smyga, smygande

 snige

 こっそり歩く, 忍び寄る

 esmunyir-se, moure's en silenci

 hiiviskellä, vaeltaa

 snike

 isiltasunez ibili

 kretati se tiho, šuljati se

 шетање

 potikati se, prikradati se

 plížiť sa, ticho sa pohybovať

 kretati se tiho, šuljati se

 kretati se tiho, šuljati se

 крастися, підкрадатися

 плъзгам се, скитам се

 крадацца

לְהִתְגַּלּוֹת، לְהִתְמַהֲלֵךְ

التجول بصمت، التسلل

دزدکی رفتن، پنهانی حرکت کردن

خاموشی سے چلنا، چپکے سے چلنا

lautlos umhergehen, ohne gesehen werden zu wollen; herumschleichen

Traduções

 creep, slip around, sneak

 красться, подкрадываться

 esgueirar-se, andar furtivamente

 παραμονεύω, συρρίκνωση

 aggirarsi, strisciare

 errer, se faufiler

 lopakodni, oson

 merodear, deslizarse

 krást se, plížit se

 крастися, підкрадатися

 skradać się, przemieszczać się cicho

 se furișa, se strecura

 gizlice dolaşmak, sinsi şekilde dolaşmak

 sluipen, stiekem bewegen

 snike

 smyga, smygande

 hiiviskellä, vaeltaa

 крадацца

 плъзгам се, скитам се

 kretati se tiho, šuljati se

 isiltasunez ibili

 kretati se tiho, šuljati se

 こっそり歩く, 忍び寄る

 plížiť sa, ticho sa pohybovať

 potikati se, prikradati se

 snige

 esmunyir-se, moure's en silenci

 шетање

 kretati se tiho, šuljati se

التجول بصمت، التسلل

دزدکی رفتن، پنهانی حرکت کردن

خاموشی سے چلنا، چپکے سے چلنا

לְהִתְגַּלּוֹת، לְהִתְמַהֲלֵךְ

Traduções

 ходить украдкой