Tradução do verbo alemão retuschieren

retuschieren

Traduções

 retouch, edit

 ретушировать, улучшать

 retocar, mejorar

 retoucher, modifier

 düzenlemek, iyileştirmek

 retocar, editar

 ritoccare, modificare

 retușa, îmbunătăți

 javítani, retusálni

 retuszować, poprawić zdjęcie, wyretuszować

 βελτιώνω, ρετουσάρω, τροποποιώ

 retoucheren, bijwerken, verbeteren

 retušovat, vylepšit

 retuschera, förbättra

 retouchere, forbedre

 修正する, 改善する

 millorar, retocar

 muokata, parantaa

 retusjere, forbedre

 argazkia aldatzea, argazkia hobetzea, berrukitu, birlandu

 izmeniti, retuširati

 поправка на фотографија, ретуширање

 izboljšati fotografijo, retuširati

 retušovať, vylepšiť

 izmijeniti, poboljšati, retuširati

 izmijeniti, retuširati

 покращувати, ретушувати

 подобрявам, ретуширам

 палепшыць, ретушаваць

 memperbaiki foto, mengedit foto

 chỉnh sửa ảnh, làm đẹp ảnh

 rasmni tahrirlash

 फोटो में सुधार करना, फोटो संपादित करना

 修图, 美化照片

 รีทัชรูปถ่าย, แต่งรูป

 사진 보정하다, 사진 편집하다

 şəkili düzəltmək, şəkili retuşlamaq

 ფოტოს გაუმჯობესება, ფოტოს რეტუშირება

 ছবি সংশোধন করা, ফটো সম্পাদনা করা

 përmirëso foton, redakto fotografi

 फोटो संपादित करणे, फोटो सुधारणे

 तस्बिर सम्पादन गर्नु, फोटो सुधार गर्नु

 చిత్రం మెరుగుపరచు, చిత్రం సవరించు

 attēlu retušēt, attēlu uzlabot

 படத்தை திருத்து, படத்தை மேம்படுத்து

 fotot retušeerida, pildi parandada

 նկարը բարելավել, նկարը շտկել

 wêne xweşkirin

לערוך، לשפר

تحسين، تعديل، حسن، عمل رتوشا، نقح

بهبود، ویرایش، روتوش، پرداخت

تصویر کو بہتر بنانا، ریٹوش

ein Foto verändern, verbessern

Traduções

 retouch, edit

 retocar, mejorar

 argazkia aldatzea, argazkia hobetzea, berrukitu, birlandu

 retoucher, modifier

 retusjere, forbedre

 retuschera, förbättra

 ретушировать, улучшать

 editar, retocar

 βελτιώνω, τροποποιώ

 modificare, ritoccare

 javítani, retusálni

 retušovat, vylepšit

 покращувати, ретушувати

 poprawić zdjęcie, retuszować

 retușa, îmbunătăți

 düzenlemek, iyileştirmek

 retoucheren, verbeteren

 muokata, parantaa

 палепшыць, ретушаваць

 подобрявам, ретуширам

 izmijeniti, retuširati

 izmijeniti, poboljšati, retuširati

 修正する, 改善する

 retušovať, vylepšiť

 izboljšati fotografijo, retuširati

 forbedre, retouchere

 millorar, retocar

 поправка на фотографија, ретуширање

 izmeniti, retuširati

 फोटो में सुधार करना, फोटो संपादित करना

 사진 보정하다, 사진 편집하다

 rasmni tahrirlash

 फोटो संपादित करणे, फोटो सुधारणे

 attēlu retušēt, attēlu uzlabot

 wêne xweşkirin

 ছবি সংশোধন করা, ফটো সম্পাদনা করা

 படத்தை திருத்து, படத்தை மேம்படுத்து

 修图, 美化照片

 fotot retušeerida, pildi parandada

 նկարը բարելավել, նկարը շտկել

 చిత్రం మెరుగుపరచు, చిత్రం సవరించు

 chỉnh sửa ảnh, làm đẹp ảnh

 รีทัชรูปถ่าย, แต่งรูป

 ფოტოს გაუმჯობესება, ფოტოს რეტუშირება

 तस्बिर सम्पादन गर्नु, फोटो सुधार गर्नु

 şəkili düzəltmək, şəkili retuşlamaq

 memperbaiki foto, mengedit foto

 përmirëso foton, redakto fotografi

تحسين، تعديل

بهبود، ویرایش

تصویر کو بہتر بنانا، ریٹوش

לערוך، לשפר

Traduções

 retouch

 retoucher

 retocar

 retocar

 ретушировать

 retuszować, wyretuszować

 bijwerken, retoucheren

 retouchere

 retušovat

 ρετουσάρω

 ritoccare

حسن، عمل رتوشا، نقح