Tradução do verbo alemão quantifizieren

Tradução verbo alemão quantifizieren: quantificar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

quantifizieren

Traduções

Inglês quantify, measure, quantitate
Russo квантифицировать, количественно измерять, количественно оценивать, определять количество
Espanhol cuantificar
Francês quantifier
Turco nicelendir
Português quantificar
Italiano quantificare
Romeno cuantifica
Húngaro kvantálni, megmérni
Polaco kwantyfikować, określać ilość
Grego ποσοτικοποιώ
Holandês kwantificeren
Tcheco kvantifikovat
Sueco kvantifiera
Dinamarquês kvantificere
Japonês 定量化する, 数値化する
Catalão quantificar
Finlandês kvantifioida, määrätä
Norueguês kvantifisere
Basco kuantifikatu, zenbatu
Sérvio kvantifikovati, odrediti količinu
Macedônio квантифицира
Esloveno kvantificirati
Eslovaco kvantifikovať
Bósnio kvantificirati
Croata kvantificirati
Ucraniano кількісно визначити, кількісно оцінити
Búlgaro квантифицирам
Bielorrusso квантыфікаваць
Indonésio mengkuantifikasi, mengkuantifikasikan
Vietnamita định lượng, định lượng số lượng
Uzbeque miqdorini aniqlash, miqdorini belgilash
Hindi परिमाण निर्धारित करना, परिमाण मापना
Chinês 给出数量, 量化
Tailandês กำหนดปริมาณ, ระบุปริมาณ
Coreano 수치화하다, 정량화하다
Azerbaijano kvantifikasiya etmək, kəmiyyətini müəyyənləşdirmək
Georgiano კვანტიფიცირება, რ რაოდენობის განსაზღვრა
Bengalês পরিমাণ নির্ধারণ করা, পরিমাপ করা
Albanês kuantifikoj
Maráti परिमाण ठरवणे, मात्रा मोजणे
Nepalês परिमाण निर्धारण गर्नु, परिमाण मापन गर्नु
Telugo పరిమాణం కొలవడం, పరిమాణం నిర్ధారణ చేయడం
Letão kvantificēt, skaitlisko daudzumu norādīt
Tâmil அளவிடு, கணக்கிடு
Estoniano koguse määratlemine, kvantifitseerida
Armênio չափել, քանակականացնել
Curdo miqdara nirxandin, qantar kirin
Hebraicoכימות
Árabeتحديد الكمية
Persaاندازه گیری، کمیت سنجی
Urduمقدار بتانا، مقدار کی نشاندہی کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · <também: passivo>

das numerische Maß einer Sache angeben; beziffern, quantitativ bestimmen

Traduções

Inglês quantify, measure
Basco kuantifikatu, zenbatu
Russo количественно измерять, количественно оценивать
Português quantificar
Grego ποσοτικοποιώ
Italiano quantificare
Francês quantifier
Húngaro kvantálni, megmérni
Espanhol cuantificar
Tcheco kvantifikovat
Ucraniano кількісно визначити, кількісно оцінити
Polaco kwantyfikować, określać ilość
Romeno cuantifica
Turco nicelendir
Holandês kwantificeren
Norueguês kvantifisere
Sueco kvantifiera
Finlandês kvantifioida, määrätä
Bielorrusso квантыфікаваць
Búlgaro квантифицирам
Croata kvantificirati
Bósnio kvantificirati
Japonês 定量化する, 数値化する
Eslovaco kvantifikovať
Esloveno kvantificirati
Dinamarquês kvantificere
Catalão quantificar
Macedônio квантифицира
Sérvio kvantifikovati, odrediti količinu
Hindi परिमाण निर्धारित करना, परिमाण मापना
Coreano 수치화하다, 정량화하다
Uzbeque miqdorini aniqlash, miqdorini belgilash
Maráti परिमाण ठरवणे, मात्रा मोजणे
Letão kvantificēt, skaitlisko daudzumu norādīt
Curdo miqdara nirxandin, qantar kirin
Bengalês পরিমাণ নির্ধারণ করা, পরিমাপ করা
Tâmil அளவிடு, கணக்கிடு
Chinês 给出数量, 量化
Estoniano koguse määratlemine, kvantifitseerida
Armênio չափել, քանակականացնել
Telugo పరిమాణం కొలవడం, పరిమాణం నిర్ధారణ చేయడం
Vietnamita định lượng, định lượng số lượng
Tailandês กำหนดปริมาณ, ระบุปริมาณ
Georgiano კვანტიფიცირება, რ რაოდენობის განსაზღვრა
Nepalês परिमाण निर्धारण गर्नु, परिमाण मापन गर्नु
Azerbaijano kvantifikasiya etmək, kəmiyyətini müəyyənləşdirmək
Indonésio mengkuantifikasi, mengkuantifikasikan
Albanês kuantifikoj
Árabeتحديد الكمية
Persaاندازه گیری، کمیت سنجی
Urduمقدار بتانا، مقدار کی نشاندہی کرنا
Hebraicoכימות
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Inglês quantify, quantitate
Russo квантифицировать, определять количество
Italiano quantificare
Espanhol cuantificar
Português quantificar
Francês quantifier
Dinamarquês kvantificere
Grego ποσοτικοποιώ

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

quantifiziert · quantifizierte · hat quantifiziert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): quantifizieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 109367