Tradução do verbo alemão paradieren

paradieren

Traduções

 parade, flaunt, prance, march by, participate, show off

 пройти торжественным маршем, проходить, парадировать, выставлять, участвовать в параде

 desfilar, exhibir, mostrar, participar, pasar en revista

 parader, plastronner, trôner, exhiber

 gösteriş yapmak, geçiş yapmak, marş yapmak, paradaki yer almak, paradayıp geçmek, sergilemek

 desfilar, exibir, mostrar, participar, passar em revista

 fare bella mostra, sfilare in parata, mettere in mostra, paradare, parade

 parada, se etala

 felvonulás, felvonultatás, parádézni

 paradować, maszerować, brać udział w paradzie, pokazywać

 εκθέτω, παρέλαση, παρελάσεις, παρουσιάζω

 paraderen, pralen, pronken, ten toon stellen

 pochodovat, předvádět, ukazovat, účastnit se

 paradera, delta i parad, uppvisa, visa

 paradere, deltage i parade, prale

 パレードする, パレードに参加する, 行進する, 見せびらかす

 desfilada, exhibir, mostrar, participar

 esitellä, marssia, näyttää, paradisoida, paradisoiminen

 paradere, vise frem

 aurkeztu, demostratu, paradetan parte hartu, paraditu

 paradirati, izlagati, marširati

 парадирање, покажување, учество во парада

 paradirati, pokažiti, razkazovati

 parádovať, predvádzať, prejsť verejne, ukazovať, účastniť sa na parade

 paradirati, izlagati

 izlagati, marširati, parada, paradirati

 парадувати, брати участь у параді, демонструвати, показувати

 парадирам, парад

 выстаўляць, парадаваць, парадзіць, удзельнічаць у парадзе

להציג، להשתתף בפרדה، מצעד ציבורי

استعراض، يشارك في عرض

رژه رفتن، به نمایش گذاشتن، شرکت در رژه

عوامی طور پر مارچ کرنا، نمائش کرنا، پریڈ میں شرکت

[Militär] an einer Parade aktiv teilnehmen; öffentlich vorbeimarschieren; aufmarschen, aufmarschieren, defilieren, vorbeimarschen

Traduções

 parade, march by, participate

 парадировать, участвовать в параде

 desfilar, participar, passar em revista

 παρέλαση, παρελάσεις

 paradare, parade

 parader

 felvonulás, parádézni

 desfilar, participar, pasar en revista

 pochodovat, účastnit se

 парадувати, брати участь у параді

 maszerować, paradować, brać udział w paradzie

 parada

 geçiş yapmak, marş yapmak, paradaki yer almak, paradayıp geçmek

 paraderen

 paradere

 paradera, delta i parad

 marssia, paradisoida, paradisoiminen

 парадаваць, парадзіць, удзельнічаць у парадзе

 парад, парадирам

 marširati, parada, paradirati

 paradetan parte hartu, paraditu

 paradirati

 パレードする, パレードに参加する, 行進する

 parádovať, prejsť verejne, účastniť sa na parade

 paradirati

 paradere, deltage i parade

 desfilada, participar

 парадирање, учество во парада

 marširati, paradirati

استعراض، يشارك في عرض

رژه رفتن، شرکت در رژه

عوامی طور پر مارچ کرنا، پریڈ میں شرکت

להשתתף בפרדה، מצעד ציבורי

etwas zur Schau stellen; brüsten, prangen, prunken

Traduções

 parade, show off

 выставлять, парадировать

 exibir, mostrar

 εκθέτω, παρουσιάζω

 mettere in mostra

 parader, exhiber

 felvonultatás, felvonulás

 exhibir, mostrar

 předvádět, ukazovat

 демонструвати, показувати

 paradować, pokazywać

 se etala

 gösteriş yapmak, sergilemek

 paraderen, ten toon stellen

 vise frem

 uppvisa, visa

 esitellä, näyttää

 выстаўляць

 парадирам

 izlagati

 aurkeztu, demostratu

 izlagati, paradirati

 見せびらかす

 predvádzať, ukazovať

 pokažiti, razkazovati

 prale

 exhibir, mostrar

 покажување

 izlagati, paradirati

استعراض

به نمایش گذاشتن

نمائش کرنا

להציג

[Militär] feierlich vorbeimarschieren, stolzieren, trapsen, im Gleichschritt gehen, vorbeigehen, schreiten

Traduções

 flaunt, parade, prance

 parader, plastronner, trôner

 desfilar

 desfilar

 пройти торжественным маршем, проходить

 fare bella mostra, sfilare in parata

 paraderen, pralen, pronken

 paradere

 paradera