Tradução do verbo alemão nachdringen

Tradução verbo alemão nachdringen: insistir, perseguir para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · sein · irregular · intransitivo · separável · <também: haben>

nach·dringen

Traduções

Inglês insist, press, urge
Russo настаивать, нажать
Espanhol insistir, perseguir con insistencia
Francês insister, poursuivre
Turco ısrar etmek, zorlamak
Português insistir, perseguir
Italiano insistere, perseguire
Romeno insista, apăsa
Húngaro nyomás alatt követni, sürgetni
Polaco natarczywie dążyć
Grego επιμένω, επιτακτικά
Holandês doordringen, dringen
Tcheco naléhat, usilovat
Sueco insistera, pådriva
Dinamarquês insistere, påtrængende
Japonês 押し進める, 迫る
Catalão insistir, perseguir
Finlandês painostaa, vaatia
Norueguês insistere, påtrenge
Basco indarrez jarraitu, presionatu
Sérvio insistirati, uporno
Macedônio интензивно следење, упорствување
Esloveno pritiskati, vztrajati
Eslovaco naliehať, presadzovať
Bósnio progoniti, uporno tražiti
Croata progoniti, uporno
Ucraniano наполегливо переслідувати, наполягати
Búlgaro настойчиво преследване
Bielorrusso націск, націскаць
Indonésio mendesak
Vietnamita kiên quyết đòi hỏi
Uzbeque qat'iy talab qilish
Hindi जोर देकर मांगना
Chinês 强烈要求
Tailandês เรียกร้องอย่างยิ่ง
Coreano 강하게 요구하다
Azerbaijano sıx təzyiq ilə tələb etmək
Georgiano მტკიცედ მოითხოვო
Bengalês জোর দিয়ে দাবি করা
Albanês këmbëngul
Maráti जोरदारपणे मागणे
Nepalês कडा दबाबका साथ माग गर्नु
Telugo బలంగా డిమాండ్ చేయడం
Letão stingri pieprasīt
Tâmil கடுமையாக கோருதல்
Estoniano järjekindlalt nõudma
Armênio խստորեն պահանջել
Curdo zor daxwaz kirin
Hebraicoלהתעקש، ללחוץ
Árabeإلحاح، ضغط
Persaفشردن، مصر بودن
Urduدباؤ ڈالنا، زور دینا

Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável

dringend und mit Nachdruck verfolgen

Traduções

Inglês insist, press, urge
Russo настаивать, нажать
Português insistir, perseguir
Grego επιμένω, επιτακτικά
Italiano insistere, perseguire
Francês insister, poursuivre
Húngaro nyomás alatt követni, sürgetni
Espanhol insistir, perseguir con insistencia
Tcheco naléhat, usilovat
Ucraniano наполегливо переслідувати, наполягати
Polaco natarczywie dążyć
Romeno insista, apăsa
Turco ısrar etmek, zorlamak
Holandês doordringen, dringen
Norueguês insistere, påtrenge
Sueco insistera, pådriva
Finlandês painostaa, vaatia
Bielorrusso націск, націскаць
Búlgaro настойчиво преследване
Croata progoniti, uporno
Basco indarrez jarraitu, presionatu
Bósnio progoniti, uporno tražiti
Japonês 押し進める, 迫る
Eslovaco naliehať, presadzovať
Esloveno pritiskati, vztrajati
Dinamarquês insistere, påtrængende
Catalão insistir, perseguir
Macedônio интензивно следење, упорствување
Sérvio insistirati, uporno
Hindi जोर देकर मांगना
Coreano 강하게 요구하다
Uzbeque qat'iy talab qilish
Maráti जोरदारपणे मागणे
Letão stingri pieprasīt
Curdo zor daxwaz kirin
Bengalês জোর দিয়ে দাবি করা
Tâmil கடுமையாக கோருதல்
Chinês 强烈要求
Estoniano järjekindlalt nõudma
Armênio խստորեն պահանջել
Telugo బలంగా డిమాండ్ చేయడం
Vietnamita kiên quyết đòi hỏi
Tailandês เรียกร้องอย่างยิ่ง
Georgiano მტკიცედ მოითხოვო
Nepalês कडा दबाबका साथ माग गर्नु
Azerbaijano sıx təzyiq ilə tələb etmək
Indonésio mendesak
Albanês këmbëngul
Árabeإلحاح، ضغط
Persaفشردن، مصر بودن
Urduدباؤ ڈالنا، زور دینا
Hebraicoלהתעקש، ללחוץ
z. verbo · sein · irregular · intransitivo · separável

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

dringt nach · drang nach (dränge nach) · hat nachgedrungen

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial