Tradução do verbo alemão knipsen

Tradução verbo alemão knipsen: fotografar, disparar, picar, estalar, furar, tirar fotos para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

knipsen

Traduções

Inglês snap, snap away, snapshoot, take a photograph, take photos, punch, take pictures
Russo компостировать, прокомпостировать, снимать, снять, щёлкать, щёлкнуть, пробивать, фотографировать, ...
Espanhol fotografiar, chasquear, disparar, hacer fotografías, picar, sacar fotografías, sacar una foto, tomar fotografías, ...
Francês photographier, prendre des photos, poinçonner, prendre en photo, claquer, perforer, snap
Turco delmek, şaklatmak, fotoğraf çekmek, zımbalamak, deli açmak, foto çekmek, resim yapmak
Português fotografar, disparar, picar, estalar, furar, tirar fotos
Italiano fotografare, scattare, fare, fare scattare, forare, scattare fotografie, punzonare, schioccare
Romeno fotografia, pocni, ciocni, face poze, perforare
Húngaro csattint, lyukaszt, csettintés, fotózni, fényképezni, lyukasztani, pattogás
Polaco pstrykać, pstrykać fotki, pstrykać fotkę, pstryknąć, pstryknąć fotkę, fotografować, skasować
Grego τραβώ, τραβώ φωτογραφία, τρυπώ, χτυπώ, αποκοπή, κροτάλισμα, τραβάω φωτογραφίες, φωτογραφίζω
Holandês knippen, aanknippen of uitknippen, een kiekje nemen, kieken, afstempelen, foto's maken, klikken
Tcheco fotit, proštipovat, proštipovatštípnout, vyfotit, cvaknout, dělat obrázky, fotografovat, klapnout, ...
Sueco knäppa, klippa, knipsa, plåta, fotografera, knäpp, stämpla
Dinamarquês knipse, klippe, „tage“, stemple, tage billeder
Japonês パチン, 写真を撮る, 切符を無効にする, 指を鳴らす, 撮影する, 穴をあける
Catalão fer clic, fer fotos, fotografiar, perforar, xocar
Finlandês näpätä, kuvata, leimata, napata, napauttaa, sorminapsautus
Norueguês knipse, stemple, ta bilder
Basco argazkiak ateratzea, argazkiak egitea, txartela zulatu, txin-txin
Sérvio fotografisati, izbušiti, klizati, kucati, odabrati, slikati
Macedônio отбележување, правење слики, фотографирање, црцкање
Esloveno fotografirati, klipati, odtrgati, odviti, poklikati, slikati
Eslovaco cvaknúť, fotografovať, klapnúť, odtrhnúť, snímať, znehodnotiť
Bósnio fotografisati, izbušiti, klik, otvoriti, slikati
Croata fotografirati, izbušiti, kliknuti, odabrati, snimati, zveckati
Ucraniano клікати, постукувати, пробивати, прошивати, робити знімки, фотографувати
Búlgaro перфорирам, пробивам, фотографирам, щраквам, щракване
Bielorrusso здымаць, клік, пратэставаць, фотаграфаваць
Hebraicoלחורר، לצלם، לצלם חובבני، קְלִיק
Árabeخرم، قرض، التقاط صور، تصوير، ثقب، قرقعة
Persaعکس گرفتن، کلیک کردن، سوراخ کردن، صدای انگشت
Urduچٹکی بجانا، تصویر بنانا، فوٹو لینا، چٹ، چھیدنا

Resumo
a. verbo · haben · regular

bei einer bestimmten Tätigkeit (mit den Fingern) einen kurzen Laut erzeugen; schnipsen

Traduções

Inglês snap
Norueguês knipse
Sueco knäppa, knäpp
Húngaro csattint, csettintés, pattogás
Turco şaklatmak
Russo щелчок
Português estalar
Grego κροτάλισμα
Italiano schioccare
Francês claquer, snap
Espanhol chocar, hacer clic
Tcheco cvaknout, klapnout
Ucraniano клікати, постукувати
Polaco pstrykać
Romeno pocni, ciocni
Holandês knippen, klikken
Finlandês napauttaa, sorminapsautus
Bielorrusso клік
Búlgaro щракване
Croata kliknuti, zveckati
Basco txin-txin
Bósnio klik
Japonês パチン, 指を鳴らす
Eslovaco cvaknúť, klapnúť
Esloveno klipati, poklikati
Dinamarquês knipse
Catalão fer clic, xocar
Macedônio црцкање
Sérvio klizati, kucati
Árabeقرقعة
Persaکلیک کردن، صدای انگشت
Urduچٹکی بجانا
Hebraicoקְלִיק
b. verbo · haben · regular

dilettantisch fotografieren, Bilder machen

Traduções

Inglês snap, take pictures
Turco fotoğraf çekmek, foto çekmek, resim yapmak
Sueco knäppa, plåta, fotografera
Norueguês knipse, ta bilder
Tcheco vyfotit, dělat obrázky, fotografovat
Russo фотографировать, щелкать
Português fotografar, tirar fotos
Grego τραβάω φωτογραφίες, φωτογραφίζω
Italiano fotografare, scattare
Francês photographier, prendre des photos
Húngaro fotózni, fényképezni
Espanhol fotografiar, sacar fotos
Ucraniano робити знімки, фотографувати
Polaco pstrykać, fotografować
Romeno fotografia, face poze
Holandês knippen, foto's maken
Finlandês kuvata, napata
Bielorrusso здымаць, фотаграфаваць
Búlgaro фотографирам, щраквам
Croata fotografirati, snimati
Basco argazkiak ateratzea, argazkiak egitea
Bósnio fotografisati, slikati
Japonês 写真を撮る, 撮影する
Eslovaco fotografovať, snímať
Esloveno fotografirati, slikati
Dinamarquês knipse, tage billeder
Catalão fer fotos, fotografiar
Macedônio правење слики, фотографирање
Sérvio fotografisati, slikati
Árabeالتقاط صور، تصوير
Persaعکس گرفتن
Urduتصویر بنانا، فوٹو لینا
Hebraicoלצלם، לצלם חובבני
c. verbo · haben · regular

eine Fahrkarte mit einer Lochzange entwerten; entwerten, lochen

Traduções

Inglês punch
Sueco klippa, knipsa, stämpla
Turco delmek, deli açmak
Russo пробивать
Português furar
Grego αποκοπή
Italiano punzonare
Francês perforer
Húngaro lyukasztani
Espanhol perforar, validar
Tcheco odtrhnout, proškrtnout
Ucraniano пробивати, прошивати
Polaco skasować
Romeno perforare
Holandês afstempelen
Norueguês stemple
Finlandês leimata
Bielorrusso пратэставаць
Búlgaro перфорирам, пробивам
Croata izbušiti, odabrati
Basco txartela zulatu
Bósnio izbušiti, otvoriti
Japonês 切符を無効にする, 穴をあける
Eslovaco odtrhnúť, znehodnotiť
Esloveno odtrgati, odviti
Dinamarquês stemple
Catalão perforar
Macedônio отбележување
Sérvio izbušiti, odabrati
Árabeثقب
Persaسوراخ کردن
Urduچٹ، چھیدنا
Hebraicoלחורר
z. verbo · haben · regular · <também: transitivo · passivo>

fotografieren, (etwas) fotografieren, (ein) Foto machen, (Bild) einfangen, (etwas) aufnehmen, (eine) Aufnahme machen

Traduções

Inglês snap, snap away, snapshoot, take a photograph, take photos
Russo компостировать, прокомпостировать, снимать, снять, щёлкать, щёлкнуть
Francês photographier, poinçonner, prendre des photos, prendre en photo
Italiano fare, fare scattare, forare, fotografare, scattare, scattare fotografie
Espanhol chasquear, disparar, fotografiar, hacer fotografías, picar, sacar fotografías, sacar una foto, tomar fotografías
Holandês aanknippen of uitknippen, een kiekje nemen, kieken, knippen
Tcheco fotit, proštipovat, proštipovatštípnout
Grego τραβώ, τραβώ φωτογραφία, τρυπώ, χτυπώ
Polaco pstrykać, pstrykać fotki, pstrykać fotkę, pstryknąć, pstryknąć fotkę
Português disparar, fotografar, picar
Turco zımbalamak
Húngaro lyukaszt
Dinamarquês klippe, knipse, „tage“
Finlandês näpätä
Árabeخرم، قرض

Sinônimos

Usos

(acus., mit+D)

  • jemand/etwas knipst mit etwas

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

knipst · knipste · hat geknipst

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129827, 129827, 129827

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): knipsen