Tradução do verbo alemão hinzuzählen

Tradução verbo alemão hinzuzählen: adicionar, somar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

hinzu·zählen

Traduções

Inglês add, include
Russo добавлять, прибавить, прибавлять, считать
Espanhol sumar, agregar, añadir, incluir, incluir en
Francês additionner, ajouter, ajouter à, inclure
Turco eklemek, ilave etmek
Português adicionar, somar
Italiano aggiungere, somma
Romeno adăuga
Húngaro hozzáadni, összeadni
Polaco dodawać
Grego προσθέτω, συνυπολογίζω
Holandês bijtellen, optellen
Tcheco přidat, přičíst
Sueco addera, lägga till
Dinamarquês lægge til, regne med, tilføje
Japonês 加える, 足す
Catalão afegir
Finlandês lisätä, yhdiste
Norueguês legge til, summere
Basco gehitu
Sérvio dodati, sabirati
Macedônio додавање
Esloveno dodati, sešteti
Eslovaco pripočítať, sčítať
Bósnio dodati, sabirati
Croata dodati, zbrojiti
Ucraniano включати, додавати
Búlgaro добавям, събирам
Bielorrusso дадаваць
Hebraicoלהוסיף
Árabeإضافة
Persaاضافه کردن، جمع کردن
Urduجمع کرنا، شامل کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

[Zahlen] dazuzählen, addieren

Traduções

Inglês add, include
Russo добавлять, считать
Português adicionar, somar
Grego προσθέτω
Italiano aggiungere, somma
Francês additionner, ajouter
Húngaro hozzáadni, összeadni
Espanhol agregar, sumar
Tcheco přidat, přičíst
Ucraniano включати, додавати
Polaco dodawać
Romeno adăuga
Turco eklemek, ilave etmek
Holandês bijtellen, optellen
Norueguês legge til, summere
Sueco addera, lägga till
Finlandês lisätä, yhdiste
Bielorrusso дадаваць
Búlgaro добавям, събирам
Croata dodati, zbrojiti
Basco gehitu
Bósnio dodati, sabirati
Japonês 加える, 足す
Eslovaco pripočítať, sčítať
Esloveno dodati, sešteti
Dinamarquês lægge til, tilføje
Catalão afegir
Macedônio додавање
Sérvio dodati, sabirati
Árabeإضافة
Persaاضافه کردن، جمع کردن
Urduجمع کرنا، شامل کرنا
Hebraicoלהוסיף
z. verbo · haben · regular · transitivo · separável · <também: passivo>

Traduções

Inglês add
Francês ajouter à, inclure
Espanhol añadir, incluir, incluir en, sumar
Grego συνυπολογίζω
Russo прибавить, прибавлять
Dinamarquês regne med

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

acus., (zu+D)

  • jemand/etwas zählt etwas zu etwas hinzu

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

zählt hinzu · zählte hinzu · hat hinzugezählt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial