Tradução do verbo alemão grünen

grünen

Traduções

 green, sprout, turn green, become green, blossom, flourish

 зеленеть, расти, появляться, распускаться

 brotar, germinar, verdecer, enverdecer, florecer, verdear

 verdir, germer, pousser, verdoyer

 filizlenmek, yeşermek

 brotar, verdejar, crescer, germinar, tornar-se verde

 germogliare, diventare verde, essere verde, fiorire, inverdire, spuntare, sviluppare, verdeggiare, ...

 înverzi, deveni verde, răsări, verdea

 bimbózni, hajtani, zöldül

 zielenić się, kiełkować, rozwijać, wyrastać, zazielenić się, zielić

 πρασινίζω, αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, φυτρώνω

 groeien, groen worden, groenen, ontkiemen, ontspruiten, opfleuren, opleven, spruiten, ...

 klíčit, vyrůst, zazelenat se, zelenat, zelenat se

 grönska, bli grön, gro, spira, växa

 blomstre, grønne, grønnes, spire

 成長する, 芽生える, 緑になる, 緑化

 brotar, creixer, germinar, tornar-se verd, verdejar, verdir

 versoa, itää, kasvaa vihreäksi, vihertää

 bli grønt, grønn, grønnes, spire

 berde egin, berritze, berritzea, hazi

 niknuti, proklijati, proliti, zeleneti

 зеленее, изникнува, пораснува

 rasti, pognati, zeleneti

 klíčiť, rašiť, vyrastať, zelenie, zelenieť

 prolijevati, niknuti, zeleniti, zelenjeti

 niknuti, postati zelen, prolijevati se, proljetni izbojci, zelenjeti

 зеленіти, зростати, пустити молоді пагони, підніматися

 зеленеене, изниквам, озеленяване, пъпкувам, развиване на млади издънки

 зелянець, маладыя парасткі, развівацца, расці

 bertunas, berkecambah, bersemi, menghijau, menjadi hijau

 nảy mầm, đâm chồi, trở nên xanh, xanh lên

 unmoq, nihollamoq, yashil bo'lish

 अंकुरित होना, अंकुर फूटना, फूटना, हरा होना, हराभरा होना

 发芽, 变绿, 抽芽, 萌芽

 แตกหน่อ, งอก, ผลิใบ, เขียวขึ้น

 싹트다, 돋다, 발아하다, 초록이 되다, 푸르러지다

 cücərmək, filizlənmək, yaşarmaq, yaşıl olmaq, yaşıllaşmaq

 ამოსვლა, გაფოთვლა, გაღივება, გაყლორტება, მწვანე გახდომა

 অঙ্কুরিত হওয়া, অঙ্কুরোদ্গম হওয়া, পাতা গজানো, সবুজ হওয়া

 bëhem i gjelbër, gjelbërohem, mbi, mugullon, mugulluar, çel

 अंकुरणे, फुटणे, हिरवा होणे

 अंकुराउनु, अंकुरित हुनु, हरियो हुनु

 అంకురించు, మొలకెత్తు, ఆకుపచ్చ కావడం

 dīgt, plaukt, uzdīgt, zaļot, zaļoties

 பசுமை பெறுதல், பச்சை ஆகுதல், முளைக்க, முளைதல்

 idanema, lehtima, roheliseks muutuma, rohenema, võrsuda, võrsuma

 ծլել, բողբոջել, կանաչանալ

 kesk bûn, sabz bûn, çikîn

לְהִתְיַשֵּׁן، לְהִתְפַּתֵּחַ، לְצַמֵּחַ، נבוט، צמח

اخضر، تتطور، تنمو، يصبح أخضر، يظهر، ينبت

رشد کردن، سبز شدن

سبز ہونا، نئی شاخیں، نکلنا، پتے، پھوٹنا

[Pflanzen] grün werden; sprießen

Traduções

 green, sprout, turn green, become green

 brotar, creixer, germinar, tornar-se verd, verdejar, verdir

 groeien, groen worden, groenen, ontkiemen, spruiten

 grönska, bli grön, gro, spira, växa

 расти, зеленеть, появляться, распускаться

 brotar, crescer, germinar, tornar-se verde, verdejar

 αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, πρασινίζω, φυτρώνω

 germogliare, spuntare, sviluppare, verdi

 germer, pousser, verdir

 bimbózni, hajtani, zöldül

 brotar, germinar, enverdecer, verdecer

 klíčit, vyrůst, zelenat

 зеленіти, зростати, пустити молоді пагони, підніматися

 kiełkować, rozwijać, wyrastać, zielenić się, zielić

 înverzi, deveni verde, răsări, verdea

 filizlenmek, yeşermek

 grønn, spire

 versoa, itää, kasvaa vihreäksi, vihertää

 зелянець, маладыя парасткі, развівацца, расці

 зеленеене, изниквам, озеленяване, пъпкувам, развиване на млади издънки

 niknuti, postati zelen, prolijevati se, proljetni izbojci, zelenjeti

 berde egin, berritze, berritzea, hazi

 prolijevati, niknuti, zeleniti, zelenjeti

 成長する, 芽生える, 緑になる, 緑化

 klíčiť, rašiť, vyrastať, zelenie, zelenieť

 rasti, pognati, zeleneti

 grønne, spire

 зеленее, изникнува, пораснува

 niknuti, proklijati, proliti, zeleneti

 अंकुरित होना, अंकुर फूटना, फूटना, हरा होना, हराभरा होना

 싹트다, 돋다, 발아하다, 초록이 되다, 푸르러지다

 unmoq, nihollamoq, yashil bo'lish

 अंकुरणे, फुटणे, हिरवा होणे

 dīgt, plaukt, uzdīgt, zaļot, zaļoties

 kesk bûn, sabz bûn, çikîn

 অঙ্কুরিত হওয়া, অঙ্কুরোদ্গম হওয়া, পাতা গজানো, সবুজ হওয়া

 பசுமை பெறுதல், பச்சை ஆகுதல், முளைக்க, முளைதல்

 发芽, 变绿, 抽芽, 萌芽

 idanema, lehtima, roheliseks muutuma, rohenema, võrsuda, võrsuma

 ծլել, բողբոջել, կանաչանալ

 అంకురించు, మొలకెత్తు, ఆకుపచ్చ కావడం

 nảy mầm, đâm chồi, trở nên xanh, xanh lên

 แตกหน่อ, งอก, ผลิใบ, เขียวขึ้น

 ამოსვლა, გაფოთვლა, გაღივება, გაყლორტება, მწვანე გახდომა

 अंकुराउनु, अंकुरित हुनु, हरियो हुनु

 cücərmək, filizlənmək, yaşarmaq, yaşıl olmaq, yaşıllaşmaq

 bertunas, berkecambah, bersemi, menghijau, menjadi hijau

 bëhem i gjelbër, gjelbërohem, mbi, mugullon, mugulluar, çel

تتطور، تنمو، يصبح أخضر، يظهر، ينبت

رشد کردن، سبز شدن

سبز ہونا، نئی شاخیں، نکلنا، پتے، پھوٹنا

לְהִתְיַשֵּׁן، לְהִתְפַּתֵּחַ، לְצַמֵּחַ، נבוט، צמח

Traduções

 blossom, flourish

 diventare verde, essere verde, fiorire, inverdire, verdeggiare

 зеленеть

 florecer, verdear, verdecer

 verdir, verdoyer

 verdejar

 zazielenić się, zielenić się

 zazelenat se, zelenat se

 ontspruiten, opfleuren, opleven, uitbotten, uitlopen

 πρασινίζω

 bli grønt, grønnes

 blomstre, grønnes

اخضر