Tradução do verbo alemão ergrauen

ergrauen

Traduções

 become gray, gray, grey, turn gray, turn grey, go grey

 седеть, поседеть, постареть, сереть, состариваться, состариться

 encanecer, grisar, envejecer, ponerse cano

 grisonner, blanchir, grisailler

 grileşmek, saçı kırlaşmak

 encanecer, ficar grisalho, acinzentar, grisalhar, tornar-se cinza

 incanutire, ingrigire, grigiare, imbiancarsi

 deveni gri

 megöregszik, megőszül, szürkül

 siwieć, osiwieć, posiwieć, szarzeć

 ασπρίζω, γίνομαι γκρίζος, γερνώ, γκρι

 grijs worden, grijzen

 zešedivět, šedivět, šednout

 gråna

 gråne, blive grå, grånes

 灰色になる, 灰色を帯びる

 grisar

 harmaantua

 gråne

 grisa bihurtu

 siveti

 постар, потемнува

 siveti

 zgrey, šedivieť

 siviti, sivjeti

 siviti, sivjeti

 посивіти, сивіти, сіріти

 сивея, побелявам

 сівець

 menjadi abu-abu

 trở thành màu xám

 kul rangga aylanish, kulrangga aylanish

 धूसर हो जाना, बाल सफ़ेद होना

 变成灰色

 กลายเป็นสีเทา

 회색으로 변하다, 회색이 되다

 boz rəngə çevrilmək, bozlaşmaq

 ნაცრისფერი გახდომა, რუხად გახდომა

 ধূসর হওয়া

 ngjyrë gri, të bëhet gri

 केश पांढरे होणे, धूसर होणे

 केश सेतो हुनु, धूसर बन्नु

 నలుపు రంగు అవడం, నలుపు రంగుగా మారడం

 pelēkēt, pelēties

 சாம்பலாக மாறுவது

 halliks muutuda, halliks muutuma

 մոխրագույն դառնալ

 rez bûn

להתכהות

يشيب

خاکستری شدن

سفید ہونا، سیاہ ہونا، سیاہی، گرے ہونا

die Farbe Grau annehmen; grau werden; grau werden

Traduções

 become gray, go grey, turn gray, turn grey

 gråna

 siwieć, szarzeć

 постареть, седеть, сереть, состариваться, состариться

 посивіти, сивіти, сіріти

 grisonner, blanchir

 ingrigire, grigiare, incanutire

 encanecer, acinzentar, ficar grisalho, grisalhar, tornar-se cinza

 grisar, encanecer, envejecer

 γίνομαι γκρίζος, γκρι

 megöregszik, megőszül, szürkül

 šednout

 deveni gri

 grileşmek

 grijs worden, grijzen

 gråne

 harmaantua

 сівець

 сивея, побелявам

 siviti, sivjeti

 grisa bihurtu

 siviti, sivjeti

 灰色になる, 灰色を帯びる

 zgrey, šedivieť

 siveti

 gråne, grånes

 grisar

 постар, потемнува

 siveti

 धूसर हो जाना, बाल सफ़ेद होना

 회색으로 변하다, 회색이 되다

 kul rangga aylanish, kulrangga aylanish

 केश पांढरे होणे, धूसर होणे

 pelēkēt, pelēties

 rez bûn

 ধূসর হওয়া

 சாம்பலாக மாறுவது

 变成灰色

 halliks muutuda, halliks muutuma

 մոխրագույն դառնալ

 నలుపు రంగు అవడం, నలుపు రంగుగా మారడం

 trở thành màu xám

 กลายเป็นสีเทา

 ნაცრისფერი გახდომა, რუხად გახდომა

 केश सेतो हुनु, धूसर बन्नु

 boz rəngə çevrilmək, bozlaşmaq

 menjadi abu-abu

 ngjyrë gri, të bëhet gri

يشيب

خاکستری شدن

سفید ہونا، سیاہ ہونا، سیاہی، گرے ہونا

להתכהות

Traduções

 gray, grey, turn gray, turn grey

 ficar grisalho

 encanecer, ponerse cano

 imbiancarsi, incanutire

 blanchir, grisailler, grisonner

 поседеть, седеть

 osiwieć, posiwieć, siwieć

 saçı kırlaşmak

 grijs worden

 zešedivět, šedivět

 blive grå, gråne

 ασπρίζω, γερνώ