Tradução do verbo alemão entlasten

entlasten

Traduções

 relieve, unburden, absolve, clear of a charge, clear of blame, clear of suspicion, credit, disburden, ...

 разгружать, освобождать, разгрузить, снимать обвинение, снять обвинение, уменьшать нагрузку, уменьшить нагрузку, облегчить, ...

 aliviar, desahogar, aliviar de, aprobar, descargar, descongestionar, exculpar, exonerar, ...

 soulager, décharger, alléger, créditer, disculper de, donner quitus à, délester, désencombrer, ...

 zahmetten kurtarmak, üzerinden yükünü almak, hafifletmek, rahatlatmak, yükten kurtarmak

 aliviar, descongestionar, desonerar, exonerar, exonerar de, descarregar

 alleviare, alleggerire, decongestionare, sgravare, approvare, discolpare, discriminare, estinguere, ...

 elibera, ușura

 ment, tehermentesít

 odciążyć, ulżyć, odciążać

 αθωώνω, ανακουφίζω, απαλλάσσω, βγάζω βάρος από, διευκολύνω, ξαλαφρώνω, απαλλαγή

 ontlasten, verlichten, bevrijden, crediteren, dechargeren

 odepsat, odlehčovat, odlehčovatčit, ulehčovat, ulehčovatčit, zprošťovat obvinění, zprošťovatstit obvinění, odlehčit, ...

 avlasta, befria, lätta

 aflaste, godskrive, lette

 軽減する, 解放する

 aliviar, alleugerir, desencadenar

 keventää, vapauttaa, helpottaa

 avlaste, lette

 arintzea, askatzea

 olakšati, osloboditi

 олеснување, ослободување

 olajšati, razbremeniti

 oslobodiť, ulaviť

 olakšati, osloboditi

 olakšati, osloboditi

 звільнити, полегшити

 облекчавам, освобождавам

 абцягнуць, зняць цяжар

להקל، לשחרר

أبرأ، شهد له، تحرير، تخفيف

رهایی، سبک کردن

کم کرنا، آزادی دینا

von einer Beschwernis befreien

Traduções

 relieve, ease, unburden

 soulager, alléger, décharger

 aliviar, alleugerir, desencadenar

 aliviar, descarregar

 aliviar, desahogar

 alleviare, alleggerire, decongestionare, sgravare, liberare

 ontlasten, verlichten

 облегчить, освободить

 απαλλαγή

 tehermentesít

 odlehčit, uvolnit

 звільнити, полегшити

 odciążyć, ulżyć

 elibera, ușura

 hafifletmek, rahatlatmak

 avlaste, lette

 befria, lätta

 keventää, helpottaa

 абцягнуць, зняць цяжар

 облекчавам, освобождавам

 olakšati, osloboditi

 arintzea, askatzea

 olakšati, osloboditi

 軽減する, 解放する

 oslobodiť, ulaviť

 olajšati, razbremeniti

 aflaste, lette

 олеснување, ослободување

 olakšati, osloboditi

تحرير، تخفيف

رهایی، سبک کردن

کم کرنا، آزادی دینا

להקל، לשחרר

[Recht, Fachsprache, …] säubern, befreien, erlösen

Traduções

 absolve, clear of a charge, clear of blame, clear of suspicion, credit, disburden, discharge, disencumber, disengage, exculpate from, exonerate, free up, release, release pressure (from), relieve, relieve the pressure, take the pressure (off), unburden, unload

 разгружать, освобождать, разгрузить, снимать обвинение, снять обвинение, уменьшать нагрузку, уменьшить нагрузку

 aliviar, aliviar de, aprobar, desahogar, descargar, descongestionar, exculpar, exonerar, exonerar de, quitar, saldar

 alleggerire, alleviare, approvare, decongestionare, discolpare, discriminare, estinguere, pareggiare, scagionare, scagionarsi da, scaricare, sgravare

 aliviar, descongestionar, desonerar, exonerar, exonerar de

 créditer, disculper de, donner quitus à, décharger, délester, désencombrer, innocenter, soulager

 odciążać, odciążyć, ulżyć

 odepsat, odlehčovat, odlehčovatčit, ulehčovat, ulehčovatčit, zprošťovat obvinění, zprošťovatstit obvinění

 zahmetten kurtarmak, üzerinden yükünü almak

 αθωώνω, ανακουφίζω, απαλλάσσω, βγάζω βάρος από, διευκολύνω, ξαλαφρώνω

 bevrijden, crediteren, dechargeren, verlichten

 aflaste, godskrive

 keventää, vapauttaa

 avlaste

 avlasta

 ment

 軽減する

أبرأ، شهد له