Tradução do verbo alemão eisen

eisen

Traduções

 ice, freeze, cool, ice obtain, ice win

 замораживать, охлаждать, добывать лед

 congelar, enfriar, ganar hielo

 geler, congeler, gagner de la glace, glacer, refroidir

 dondurmak, buz elde etmek, soğutmak

 congelar, esfriar, ganhar gelo, gelar

 mettere in ghiaccio, congelare, estrarre, raffreddare

 îngheța, obține gheață

 fagyaszt, fagyasztani, hűteni jéggel, jég

 zamrażać, schłodzić, zdobywać lód

 παγώνω, καταψύχω, παγωτό

 bevriezen, ijzer winnen, koelen

 zmrazit, chlazení, pod bodem mrazu, vyrobit led

 frysa, kyla, vinna is

 fryse, køle, vinde is

 冷やす, 冷凍する, 凍らせる, 凍結する, 氷を得る

 congelar, guanyar gel, refredar

 jäädyttää, jää, jäähdyttää jäällä, pakastaa

 fryse, kjøle med is, vinne is

 izozte, izotz irabazi

 zamrznuti, hladiti ledom, osvojiti led

 замрзнување, ладити, освојување на мраз

 zamrzniti, hladiti z ledom, led

 zmraziť, chladiť, získať ľad

 zamrznuti, hladiti ledom, osvojiti led

 hladiti, osvojiti led, smrzavati, smrznuti, zamrzavati

 заморожувати, охолоджувати, виготовляти лід

 замразяване, замразя, охлаждам, печеливша лед

 замарозіць, ахаладжваць, выцягваць лёд

 bekukan, membekukan, mengompres dengan es

 chườm đá, làm đông, đóng băng, đông lạnh

 muzlatmoq, muz qoʻymoq

 जमना, जमाना, फ्रीज़ करना, बर्फ लगाना

 冰敷, 冷冻, 冻结

 แช่แข็ง, ประคบน้ำแข็ง

 냉동하다, 얼다, 얼리다, 얼음으로 식히다, 얼음찜질하다

 dondurmaq, buz qoymaq

 გაყინვა, ყინულით გაგრილება, ყინულის მოპოვება

 হিমায়িত করা, ফ্রিজ করা, বরফ লাগানো

 ngrij, ngrir, vendos akull

 गोठवणे, जमणे, बर्फ लावणे

 जमाउनु, बरफ लगाउनु

 గడ్డకట్టించు, ఫ్రీజ్ చేయు, మంచు కోయు, మంచు పెట్టడం

 saldēt, sasalst, uzlikt ledu

 உறை, உறையவைக்க, உறையவைத்தல், பனி வைத்தல், பனிக்கட்டி வெட்டு

 jääga jahutama, külmutada, külmutama

 սառացնել, սառեցնել, սառույց դնել

 qerisandin, avê qerisî wergirtin, frîzkirin, yax dan

להקפיא، להשיג، לזכות، קירור

تجميد، تبريد، تجمد

منجمد کردن، سرد کردن با یخ، یخ زدن، یخ گرفتن

منجمد کرنا، برف حاصل کرنا، برف سے ٹھنڈا کرنا، جمنا

unter den Gefrierpunkt bringen, einfrieren

Traduções

 freeze

 замораживать

 congelar

 καταψύχω

 congelare

 congeler, geler

 fagyaszt

 congelar

 pod bodem mrazu, zmrazit

 заморожувати, охолоджувати

 zamrażać

 îngheța

 dondurmak

 bevriezen

 fryse

 frysa

 jäädyttää, pakastaa

 замарозіць

 замразя, замразяване

 smrzavati, zamrzavati

 izozte

 zamrznuti

 凍らせる

 zmraziť

 zamrzniti

 fryse

 congelar

 замрзнување

 zamrznuti

 जमाना, फ्रीज़ करना

 냉동하다, 얼리다

 muzlatmoq

 गोठवणे

 saldēt

 frîzkirin, qerisandin

 ফ্রিজ করা, হিমায়িত করা

 உறையவைத்தல்

 冷冻

 külmutama

 սառեցնել

 గడ్డకట్టించు

 làm đông, đông lạnh

 แช่แข็ง

 გაყინვა

 जमाउनु

 dondurmaq

 membekukan

 ngrij

تجميد

منجمد کردن، یخ زدن

جمنا، منجمد کرنا

להקפיא

durch das Berühren mit Eis kühlen

Traduções

 cool

 охлаждать

 esfriar, gelar

 παγώνω

 raffreddare

 glacer, refroidir

 hűteni jéggel

 enfriar

 chlazení

 охолоджувати

 schłodzić

 îngheța

 soğutmak

 koelen

 kjøle med is

 kyla

 jäähdyttää jäällä

 ахаладжваць

 охлаждам

 hladiti

 izozte

 hladiti ledom

 冷やす

 chladiť

 hladiti z ledom

 køle

 refredar

 ладити

 hladiti ledom

 बर्फ लगाना

 얼음으로 식히다, 얼음찜질하다

 muz qoʻymoq

 बर्फ लावणे

 uzlikt ledu

 yax dan

 বরফ লাগানো

 பனி வைத்தல்

 冰敷

 jääga jahutama

 սառույց դնել

 మంచు పెట్టడం

 chườm đá

 ประคบน้ำแข็ง

 ყინულით გაგრილება

 बरफ लगाउनु

 buz qoymaq

 mengompres dengan es

 vendos akull

تبريد

سرد کردن با یخ

برف سے ٹھنڈا کرنا

קירור

Eis gewinnen; einfrieren

Traduções

 freeze, ice obtain, ice win

 замораживать, добывать лед

 congelar, ganhar gelo

 παγωτό, παγώνω

 congelare, estrarre

 gagner de la glace, geler

 fagyasztani, jég

 congelar, ganar hielo

 vyrobit led, zmrazit

 виготовляти лід, заморожувати

 zamrażać, zdobywać lód

 obține gheață, îngheța

 buz elde etmek, dondurmak

 bevriezen, ijzer winnen

 fryse, vinne is

 frysa, vinna is

 jää, jäädyttää

 выцягваць лёд, замарозіць

 замразяване, печеливша лед

 osvojiti led, smrznuti

 izotz irabazi, izozte

 osvojiti led, zamrznuti

 冷凍する, 凍結する, 氷を得る

 zmraziť, získať ľad

 led, zamrzniti

 fryse, vinde is

 congelar, guanyar gel

 замрзнување, освојување на мраз

 osvojiti led, zamrznuti

 जमना

 얼다

 muzlatmoq

 जमणे

 sasalst

 হিমায়িত করা

 冻结

 külmutada

 սառացնել

 đóng băng

 แช่แข็ง

 dondurmaq

 bekukan

 ngrir

 గడ్డకట్టించు, ఫ్రీజ్ చేయు, మంచు కోయు

 გაყინვა, ყინულის მოპოვება

 avê qerisî wergirtin, qerisandin

 உறை, உறையவைக்க, பனிக்கட்டி வெட்டு

 जमाउनु

تجمد، تجميد

منجمد کردن، یخ گرفتن

برف حاصل کرنا، منجمد کرنا

להקפיא، להשיג، לזכות

Traduções

 ice

 mettere in ghiaccio