Tradução do verbo alemão benummern

Tradução verbo alemão benummern: numerar, designar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

benummern

Traduções

Inglês label, number
Russo нумеровать, обозначать
Espanhol designar, numerar
Francês numéroter, identifier
Turco numaralandırmak
Português numerar, designar
Italiano numerare, contrassegnare
Romeno numerota
Húngaro számmal ellát, számozni
Polaco numerować, oznaczać
Grego αριθμώ, ονομάζω
Holandês labelen, nummeren
Tcheco číslovat, označit číslem
Sueco benämna, numrera
Dinamarquês nummerere
Japonês 番号, 番号を付ける
Catalão designar, numerar
Finlandês nimikoida, numeroida, numerointi
Norueguês merke, nummerere
Basco zenbatu
Sérvio numerisati, brojati, označiti brojem
Macedônio број, обележување
Esloveno numerirati, označiti, številčiti
Eslovaco označiť číslom, číslovať
Bósnio numerisati, označiti brojem
Croata numerirati, označiti brojem
Ucraniano нумерувати, позначати
Búlgaro номерирам
Bielorrusso адзначаць, нумараваць
Indonésio memberi nomor
Vietnamita đánh số
Uzbeque raqam berish, raqamlashtirmoq
Hindi क्रमांक देना, क्रमांकित करना
Chinês 编号
Tailandês กำหนดหมายเลข, ติดหมายเลข
Coreano 번호를 매기다
Azerbaijano nömrələmək, nömrələndirmək
Georgiano ნომრავ, ნომრება
Bengalês সংখ্যা দেওয়া
Albanês numëroj, numërroj
Maráti क्रमांक देणे
Nepalês क्रमांक लगाउन, क्रमांक लगाउनु
Telugo సంఖ్య కేటాయించడం, సంఖ్య వేయడం
Letão numurēt
Tâmil எண் ஒதுக்குதல், எண்களை வரிசைப்படுத்து
Estoniano numberama, numbriga märgistama
Armênio թվանշանավորել, թվարկել
Curdo hejmar kirin, hejmarandin
Hebraicoלמנות، למספר
Árabeترقيم
Persaشماره‌گذاری
Urduنمبر لگانا، نمبر دینا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

[Zahlen] mit einer kennzeichnenden Zahl, Ziffer (Nummer) versehen; nummerieren; beziffern, durchnummerieren, nummerieren, paginieren

Traduções

Inglês label, number
Russo нумеровать, обозначать
Português designar, numerar
Grego αριθμώ, ονομάζω
Italiano contrassegnare, numerare
Francês identifier, numéroter
Húngaro számmal ellát, számozni
Espanhol designar, numerar
Tcheco číslovat, označit číslem
Ucraniano нумерувати, позначати
Polaco numerować, oznaczać
Romeno numerota
Turco numaralandırmak
Holandês labelen, nummeren
Norueguês merke, nummerere
Sueco benämna, numrera
Finlandês nimikoida, numeroida, numerointi
Bielorrusso адзначаць, нумараваць
Búlgaro номерирам
Croata numerirati, označiti brojem
Basco zenbatu
Bósnio numerisati, označiti brojem
Japonês 番号, 番号を付ける
Eslovaco označiť číslom, číslovať
Esloveno numerirati, označiti, številčiti
Dinamarquês nummerere
Catalão designar, numerar
Macedônio број, обележување
Sérvio numerisati, brojati, označiti brojem
Hindi क्रमांक देना, क्रमांकित करना
Coreano 번호를 매기다
Uzbeque raqam berish, raqamlashtirmoq
Maráti क्रमांक देणे
Letão numurēt
Curdo hejmar kirin, hejmarandin
Bengalês সংখ্যা দেওয়া
Tâmil எண் ஒதுக்குதல், எண்களை வரிசைப்படுத்து
Chinês 编号
Estoniano numberama, numbriga märgistama
Armênio թվանշանավորել, թվարկել
Telugo సంఖ్య కేటాయించడం, సంఖ్య వేయడం
Vietnamita đánh số
Tailandês กำหนดหมายเลข, ติดหมายเลข
Georgiano ნომრავ, ნომრება
Nepalês क्रमांक लगाउन, क्रमांक लगाउनु
Azerbaijano nömrələmək, nömrələndirmək
Indonésio memberi nomor
Albanês numëroj, numërroj
Árabeترقيم
Persaشماره‌گذاری
Urduنمبر لگانا، نمبر دینا
Hebraicoלמנות، למספר
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Traduções

Francês numéroter
Português numerar
Italiano numerare

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

benummert · benummerte · hat benummert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 752180