Tradução do verbo alemão begucken

Tradução verbo alemão begucken: examinar, observar, ver para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

begucken

Traduções

Inglês look at, examine, gaze, have a look (at), look (at), watch
Russo глядеть, осматривать, разглядывать, смотреть
Espanhol mirar, observar
Francês observer, regarder, examiner
Turco göz atmak, bakmak, incelemek
Português examinar, observar, ver
Italiano guardare, guardarsi, osservare
Romeno observa, privi
Húngaro megfigyel, megnéz, megnézni
Polaco oglądać, przyglądać się, obejrzeć, pooglądać
Grego κοιτάζω, παρατηρώ
Holandês bekijken, aankijken, aanschouwen, kijken naar
Tcheco okukovat, prohlížet
Sueco titta på, betrakta
Dinamarquês beglo, betragte, kigge, kigge på, se, se på
Japonês じっくり見る, 見る, 観る, 観察する
Catalão observa, mirar
Finlandês katsoa, tarkastella
Norueguês betrakte, se, se nøye på
Basco ikusi, begiratu
Sérvio posmatrati, gledati
Macedônio набљудувам, гледам
Esloveno gledati, opazovati
Eslovaco dôkladne pozorovať, pozerať, pozerať sa
Bósnio gledati, posmatrati, promatrati
Croata promatrati, gledati
Ucraniano вивчати, дивитися, оглядати, розглядати
Búlgaro гледам, наблюдавам, разглеждам
Bielorrusso глядзець, разглядаць
Indonésio melihat, melihat dengan saksama
Vietnamita nhìn, nhìn kỹ
Uzbeque diqqat bilan ko'rmoq, ko'rmoq
Hindi गौर से देखना, देखना
Chinês 仔细观看, 看
Tailandês ดู, ดูอย่างละเอียด
Coreano 보다, 상세히 보다
Azerbaijano baxmaq, daha yaxından baxmaq
Georgiano დეტალურად ნახვა, უყურება
Bengalês দেখা, বিস্তারে দেখা
Albanês shikoj, shikoj me kujdes
Maráti गौराने पाहणे, पाहणे
Nepalês विस्तारपूर्वक हेर्नु, हेर्नु
Telugo చూడడం, వివరంగా చూడటం
Letão skatīties, uzmanīgi skatīties
Tâmil பார்க்க, விரிவாக பார்க்க
Estoniano hoolikalt vaatama, vaatama
Armênio դիտել, մանրամասն նայել
Curdo bi bal dîtin, temaşe kirin
Hebraicoלהסתכל، להתבונן
Árabeتفحص، مشاهدة، نظر
Persaبررسی کردن، تماشا کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، غور سے دیکھنا، نگاہ ڈالنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

(längere Zeit und gründlich) ansehen; anschauen; angucken, anschauen, ansehen, begaffen

Traduções

Inglês look at, examine, gaze, watch
Russo глядеть, осматривать, разглядывать, смотреть
Português examinar, observar, ver
Grego κοιτάζω, παρατηρώ
Italiano guardare, osservare
Francês observer, regarder
Húngaro megfigyel, megnéz, megnézni
Espanhol observar, mirar
Tcheco prohlížet
Ucraniano вивчати, дивитися, оглядати, розглядати
Polaco przyglądać się, oglądać
Romeno observa, privi
Turco göz atmak, bakmak, incelemek
Holandês aanschouwen, bekijken, kijken naar
Norueguês betrakte, se, se nøye på
Sueco titta på, betrakta
Finlandês katsoa, tarkastella
Bielorrusso глядзець, разглядаць
Búlgaro гледам, наблюдавам, разглеждам
Croata promatrati, gledati
Basco ikusi, begiratu
Bósnio gledati, posmatrati, promatrati
Japonês じっくり見る, 見る, 観る, 観察する
Eslovaco dôkladne pozorovať, pozerať, pozerať sa
Esloveno gledati, opazovati
Dinamarquês betragte, kigge, se, se på
Catalão observa, mirar
Macedônio набљудувам, гледам
Sérvio posmatrati, gledati
Hindi गौर से देखना, देखना
Coreano 보다, 상세히 보다
Uzbeque diqqat bilan ko'rmoq, ko'rmoq
Maráti गौराने पाहणे, पाहणे
Letão skatīties, uzmanīgi skatīties
Curdo bi bal dîtin, temaşe kirin
Bengalês দেখা, বিস্তারে দেখা
Tâmil பார்க்க, விரிவாக பார்க்க
Chinês 仔细观看, 看
Estoniano hoolikalt vaatama, vaatama
Armênio դիտել, մանրամասն նայել
Telugo చూడడం, వివరంగా చూడటం
Vietnamita nhìn, nhìn kỹ
Tailandês ดู, ดูอย่างละเอียด
Georgiano დეტალურად ნახვა, უყურება
Nepalês विस्तारपूर्वक हेर्नु, हेर्नु
Azerbaijano baxmaq, daha yaxından baxmaq
Indonésio melihat, melihat dengan saksama
Albanês shikoj, shikoj me kujdes
Árabeتفحص، مشاهدة، نظر
Persaبررسی کردن، تماشا کردن، نگاه کردن
Urduدیکھنا، غور سے دیکھنا، نگاہ ڈالنا
Hebraicoלהסתכל، להתבונן
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparável · <também: passivo>

Traduções

Inglês have a look (at), look (at)
Polaco obejrzeć, oglądać, pooglądać
Espanhol mirar
Italiano guardarsi
Holandês aankijken, bekijken
Tcheco okukovat
Dinamarquês beglo, kigge på
Francês examiner, regarder
Grego κοιτάζω

Sinônimos

Usos

acus.

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

beguckt · beguckte · hat beguckt

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 744974