Tradução do verbo alemão aufflammen

auf·flammen

Traduções

 flare up, blaze (up), blaze up, flame, flame up, flare, flash, light up, ...

 разгореться, воспламеняться, вспыхивать, вспыхнуть, внезапно начаться, внезапно начинаться, возникать, возникнуть, ...

 flamear, encenderse, llamear, estallar, resplandecer, surgir

 flamboyer, éclater, flamber, s'allumer, s'embraser

 alevlenmek, tutuşmak, aniden başlamak, aniden parlamak, açılmak, patlamak

 flamejar, inflamar, acender, explodir

 conflagrare, divampare, infiammarsi, sfiammare, accendersi, ardere, risplendere, scoppiare

 izbucni, se aprinde

 fellángol, fellobban, fellángolás, felvillanás

 zapłonąć, wybuchnąć

 αναφλέγω, φλέγω, φωτίζω

 opvlammen, oplaaien, uitbreken, ontbranden, opflakkeren

 rozhořet se, vzplanout, vypuknout, zářit

 flamma upp, blossa

 flamme i vejret, flamme op, blusse op

 ぱっと光る, 突然始まる, 突然燃え上がる

 flamejar, encendre's

 leimahtaa, syttyä, pyrähtää

 flamme opp, blusse opp

 su hartu, supertu, sutan piztu

 iznenada plamen, iznenada početi, iznenada zasvetleti

 пламнување, изблискување, избувнување

 izbruhniti, nenadoma začeti, plameneti, zagoreti

 vznietiť sa, zaznieť, zrazu začať

 iznenada plamen, iznenada početi, iznenada zasjati

 iznenada, iznenada plamen, iznenada započeti, iznenada zasjati

 вспалахувати, раптом почати, спалахувати

 възпламване, възпламенявам, възпламеняване

 загарацца, запальвацца, раптоўна пачынаць

להבה، להתלקח، לפרוץ

اشتعال، اندلاع، توهج

ناگهان روشن شدن، ناگهان شروع شدن، ناگهان شعله‌ور شدن

اچانک شروع ہونا، شعلہ، چمکنا

plötzlich beginnen; plötzlich aufleuchten oder entflammen; brennen, verbrennen, lodern, in Flammen stehen

Traduções

 flare up, ignite

 разгореться, вспыхнуть

 flamejar, acender, explodir

 αναφλέγω, φλέγω, φωτίζω

 accendersi, ardere, risplendere, scoppiare

 flamber, s'allumer, s'embraser

 fellángol, fellángolás, felvillanás

 flamear, estallar, resplandecer, surgir

 rozhořet se, vzplanout, vypuknout, zářit

 вспалахувати, раптом почати, спалахувати

 zapłonąć, wybuchnąć

 izbucni, se aprinde

 aniden başlamak, aniden parlamak, açılmak, patlamak

 opvlammen, ontbranden, opflakkeren

 flamme opp, blusse opp

 flamma upp, blossa

 leimahtaa, syttyä, pyrähtää

 загарацца, запальвацца, раптоўна пачынаць

 възпламване, възпламенявам, възпламеняване

 iznenada, iznenada plamen, iznenada započeti, iznenada zasjati

 su hartu, supertu, sutan piztu

 iznenada plamen, iznenada početi, iznenada zasjati

 ぱっと光る, 突然始まる, 突然燃え上がる

 vznietiť sa, zaznieť, zrazu začať

 izbruhniti, nenadoma začeti, plameneti, zagoreti

 flamme op, blusse op

 flamejar, encendre's

 пламнување, изблискување, избувнување

 iznenada plamen, iznenada početi, iznenada zasvetleti

اشتعال، اندلاع، توهج

ناگهان روشن شدن، ناگهان شروع شدن، ناگهان شعله‌ور شدن

اچانک شروع ہونا، شعلہ، چمکنا

להבה، להתלקח، לפרוץ

Traduções

 blaze (up), blaze up, flame, flame up, flare, flare up, flash, light up

 воспламеняться, вспыхивать, внезапно начаться, внезапно начинаться, возникать, возникнуть, воспламениться, вспыхнуть, давать вспышку, дать вспышку, загораться, загореться, зажечься, зажигаться, запылать, разгораться, разгореться

 conflagrare, divampare, infiammarsi, sfiammare

 encenderse, flamear, llamear

 flamboyer, éclater

 flamejar, inflamar

 flamme i vejret

 flamma upp

 alevlenmek, tutuşmak

 leimahtaa, syttyä

 fellobban, fellángol

 oplaaien, opvlammen, uitbreken

 zapłonąć