Tradução do verbo alemão anreisen

Tradução verbo alemão anreisen: chegar, viajar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · verbo · sein · regular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>

an·reisen

Traduções

Inglês arrive, travel, come
Russo прибывать, приезжать, прибыть, приехать
Espanhol llegar, ir, viajar
Francês arriver, voyager, faire le déplacement
Turco varmak, ulaşmak, gelmek, varış yapmak
Português chegar, viajar
Italiano arrivare, guingere, viaggiare, giungere
Romeno ajunge, sosi
Húngaro megérkezik, odautazik, odaérkezik, megérkezni, utazni
Polaco przyjeżdżać, przybywać, przybyć, nadjeżdżać, przyjechać, dojeżdżać
Grego έρχομαι, φτάνω, ταξιδεύω
Holandês aankomen, arriveren, reizen
Tcheco přicestovat, dorazit, přijet
Sueco anlända, ankomma
Dinamarquês ankomme, rejse
Japonês 到着する, 到着, 旅する
Catalão arribar, viatjar
Finlandês matkustaa, tulla perille, saapua
Norueguês ankomme, komme, reise
Basco iritsi, bidaiatu
Sérvio stici, putovati
Macedônio пристигнување
Esloveno prihod, priti
Eslovaco prísť, dopraviť sa
Bósnio stici, doći, putovati
Croata doći, putovati, stici, stizati
Ucraniano приїжджати, прибути, достатися
Búlgaro пристигане
Bielorrusso прыбываць
Hebraicoלהגיע
Árabeالوصول، السفر
Persaرسیدن، سفر کردن
Urduپہنچنا، سفر کرنا

Resumo
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separável

an einem bestimmten Ort ankommen; ankommen

Traduções

Inglês arrive, come
Espanhol llegar
Francês arriver
Italiano arrivare, guingere
Polaco nadjeżdżać, przybyć, przyjeżdżać
Russo прибывать
Português chegar
Grego φτάνω
Húngaro megérkezni
Tcheco dorazit, přijet
Ucraniano прибути
Romeno ajunge, sosi
Turco ulaşmak, varmak
Holandês aankomen
Norueguês ankomme
Sueco ankomma
Finlandês saapua
Bielorrusso прыбываць
Búlgaro пристигане
Croata doći, stici
Basco iritsi
Bósnio doći, stici
Japonês 到着, 到着する
Eslovaco prísť
Esloveno prihod, priti
Dinamarquês ankomme
Catalão arribar
Macedônio пристигнување
Sérvio stici
Árabeالوصول
Persaرسیدن
Urduپہنچنا
Hebraicoלהגיע
b. verbo · sein · regular · intransitivo · separável

mit einem Transportmittel an ein bestimmtes Ziel reisen; (ein Ziel) anfahren, hinfahren

Traduções

Inglês travel, arrive
Espanhol ir, llegar, viajar
Francês voyager, arriver
Italiano arrivare, viaggiare, giungere
Polaco przybywać, przyjeżdżać, dojeżdżać
Russo прибывать, приезжать
Português chegar, viajar
Grego ταξιδεύω, φτάνω
Húngaro megérkezni, utazni
Tcheco dorazit, přijet
Ucraniano достатися, прибути
Romeno ajunge, sosi
Turco ulaşmak, varış yapmak
Holandês aankomen, reizen
Norueguês ankomme, reise
Sueco anlända, ankomma
Finlandês matkustaa, saapua
Bielorrusso прыбываць
Búlgaro пристигане
Croata putovati, stizati
Basco bidaiatu, iritsi
Bósnio putovati, stici
Japonês 到着する, 旅する
Eslovaco dopraviť sa, prísť
Esloveno prihod, priti
Dinamarquês ankomme, rejse
Catalão arribar, viatjar
Macedônio пристигнување
Sérvio putovati, stici
Árabeالوصول، السفر
Persaسفر کردن
Urduپہنچنا، سفر کرنا
Hebraicoלהגיע
z. verbo · sein · regular · intransitivo · separável · <também: transitivo · passivo>

eintreffen

Traduções

Inglês arrive
Francês arriver, faire le déplacement
Polaco przybywać, przybyć, przyjechać, przyjeżdżać
Russo приезжать, прибывать, прибыть, приехать
Italiano arrivare
Espanhol llegar
Português chegar
Finlandês matkustaa, tulla perille
Tcheco přicestovat
Holandês aankomen, arriveren
Grego έρχομαι
Norueguês ankomme, komme
Sueco anlända
Turco gelmek, varmak

Sinônimos

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

reist an · reiste an · ist angereist

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 354530, 354530