Tradução do verbo alemão abgliedern

Tradução verbo alemão abgliedern: desagregar, separar para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

ab·gliedern

Traduções

Inglês delineate, separate
Russo отделять, выделять, отделить, отчленить, отчленять
Espanhol distinguirse, separar
Francês dissocier, séparer
Turco ayırmak, bölmek
Português desagregar, separar
Italiano distaccare, separare
Romeno diferentiere, separare
Húngaro elkülönülni
Polaco wydzielać
Grego διαχωρίζω
Holandês afgrenzen
Tcheco vyčlenit
Sueco avgränsa
Dinamarquês afgrænse
Japonês 分離する, 区分する
Catalão diferenciar-se, separar-se
Finlandês eriyttää, erottua
Norueguês avgrense
Basco banatzea, parte bat izatea
Sérvio izdvojiti se
Macedônio одделување
Esloveno izločiti se, odločiti se
Eslovaco oddeliť sa
Bósnio izdvojiti se, odvojiti se
Croata izdvojiti, odvojiti
Ucraniano відокремлюватися
Búlgaro отделям, разделям
Bielorrusso аддзяляць
Indonésio membagi, memisahkan
Vietnamita phân vùng, tách ra
Uzbeque ajralib chiqmoq, ajratmoq
Hindi अलग करना, विभाजित करना
Chinês 分割, 划分
Tailandês แบ่งส่วน, แยกออก
Coreano 구획하다, 분리하다
Azerbaijano ayırmaq, bölmək
Georgiano გამოყოფა, გაყოფა
Bengalês আলাদা করা, বিভক্ত করা
Albanês ndarë, pjesëtuar
Maráti विभाजित करणे, विभाजित होणे
Nepalês अलग गर्नु, विभाजन गर्नु
Telugo విడగొట్టడం, విడిపోవడం
Letão atdalīt, nodalīt
Tâmil பிரிக்க, பிரித்தெடுக்க
Estoniano eraldama, jaotama
Armênio բաժանել, բաժանվել
Curdo jêbirin, parçe kirin
Hebraicoלהתבדל
Árabeتمييز، فصل
Persaتفکیک
Urduجزو بنانا، علیحدہ کرنا

Resumo
a. verbo · haben · regular · separável

sich räumlich abgrenzen als Teil eines Ganzen

Traduções

Inglês delineate, separate
Russo выделять, отделять
Português desagregar, separar
Grego διαχωρίζω
Italiano distaccare, separare
Francês dissocier, séparer
Húngaro elkülönülni
Espanhol distinguirse, separar
Tcheco vyčlenit
Ucraniano відокремлюватися
Polaco wydzielać
Romeno diferentiere, separare
Turco ayırmak, bölmek
Holandês afgrenzen
Norueguês avgrense
Sueco avgränsa
Finlandês eriyttää, erottua
Bielorrusso аддзяляць
Búlgaro отделям, разделям
Croata izdvojiti, odvojiti
Basco banatzea, parte bat izatea
Bósnio izdvojiti se, odvojiti se
Japonês 分離する, 区分する
Eslovaco oddeliť sa
Esloveno izločiti se, odločiti se
Dinamarquês afgrænse
Catalão diferenciar-se, separar-se
Macedônio одделување
Sérvio izdvojiti se
Hindi अलग करना, विभाजित करना
Coreano 구획하다, 분리하다
Uzbeque ajralib chiqmoq, ajratmoq
Maráti विभाजित करणे, विभाजित होणे
Letão atdalīt, nodalīt
Curdo jêbirin, parçe kirin
Bengalês আলাদা করা, বিভক্ত করা
Tâmil பிரிக்க, பிரித்தெடுக்க
Chinês 分割, 划分
Estoniano eraldama, jaotama
Armênio բաժանել, բաժանվել
Telugo విడగొట్టడం, విడిపోవడం
Vietnamita phân vùng, tách ra
Tailandês แบ่งส่วน, แยกออก
Georgiano გამოყოფა, გაყოფა
Nepalês अलग गर्नु, विभाजन गर्नु
Azerbaijano ayırmaq, bölmək
Indonésio membagi, memisahkan
Albanês ndarë, pjesëtuar
Árabeتمييز، فصل
Persaتفکیک
Urduجزو بنانا، علیحدہ کرنا
Hebraicoלהתבדל
z. verbo · haben · regular · separável · <também: transitivo · passivo>

Traduções

Russo отделить, отделять, отчленить, отчленять

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Usos

(acus.)

passivo possível


Preposições Usos

Conjugação

gliedert ab · gliederte ab · hat abgegliedert

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁵ uso coloquial