Definição do verbo totlachen
Definição do verbo totlachen (escangalhar-se, fartar-se de rir): heftig, kräftig Freude zeigen (lachen); amüsieren; losprusten; beeumeln; wiehernd lachen; bekringeln com significados, sinônimos, preposições, objetos com caso, informações gramaticais, traduções e tabelas de conjugação.
tot·lachen, sich
lacht
tot
·
lachte
tot
·
hat totgelacht
be in hysterics, die laughing, die of laughter, split sides laughing, laugh heartily, laugh uproariously
/ˈtoːtˌlaːxən/ · /laxt toːt/ · /ˈlaxtə toːt/ · /toːtɡəˈlaxt/
heftig, kräftig Freude zeigen (lachen); amüsieren, losprusten, beeumeln, wiehernd lachen, bekringeln
sich, (sich+A)
» Er hat sich totgelacht
. He died laughing.
Significados
- a.heftig, kräftig Freude zeigen (lachen), amüsieren, losprusten, beeumeln, wiehernd lachen, bekringeln
- z.<sich+A> Nenhum significado definido ainda.
Conjugação Significados
Usos
Sinônimos
- a.≡ amüsieren ≡ beeumeln ≡ bekringeln ≡ bepissen ≡ beölen ≡ beömmeln ≡ ergötzen ≡ kugeln ≡ losprusten ≡ loswiehern, ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Er hat sich
totgelacht
.
He died laughing.
- Ich hätte mich fast
totgelacht
.
I almost died laughing.
- Kann man sich zweimal halb
totlachen
?
Can you laugh yourself half dead twice?
- Ich habe mich
totgelacht
über das, was er erzählte.
I laughed myself to death over what he told.
- Wir haben uns
totgelacht
, als wir von dem Missgeschick hörten.
We laughed ourselves to death when we heard about the mishap.
- Maria war tief verletzt, weil Tom sich fast
totgelacht
hat.
Maria was deeply hurt because Tom almost laughed himself to death.
Frases de exemplo
Traduções
be in hysterics, die laughing, die of laughter, split sides laughing, laugh heartily, laugh uproariously
насмеяться вдоволь, смеяться до упаду, весело смеяться, сильно смеяться
desternillarse, mearse de risa, troncharse de risa, estallar de risa, reírse a carcajadas
mourir de rire, rire aux éclats, éclater de rire
güle güle, kahkaha atmak
escangalhar-se, fartar-se de rir, morrer de riso, rir alto, rir muito
ridere a crepapelle, sbellicarsi, ridere di gioia, ridere forte
râde zgomotos
hangosan nevetni, nevetés
konać ze śmiechu, głośno się śmiać, śmiać się
ξεκαρδιστικός
hard lachen, uitbundig lachen
pukat smíchy, pukatknout smíchy, smát se
skratta sig fördärvad, skratta
brøle af latter, grine højt
大笑い, 爆笑
riure amb força, riure intensament
nauraa
bryte ut i latter, latter
barrez lehertzea
glasno se smejati, smejati se
смеа до солзи
smejati se
smiať sa
glasno se smijati, snažno se smijati
glasno se smijati, snažno se smijati
реготати, сміятися
весело се смея, смея се силно
засмехацца, засмяяцца
terbahak-bahak
cười sảng khoái
qattiq kulmoq
खूब हँसना
大笑
หัวเราะดัง
크게 웃다
çox gülmək
დიდად იცინება
খুব হাসা
qesh fort
खूप हसणे
धेरै हास्नु
బలంగా నవ్వడం
stipri smieties
பலமாக சிரிக்க
kõvasti naerma
ուժեղ ծիծաղել
qehqeh kirin
להתפקע מצחוק
يضحك بشدة
خنده شدید
دل کھول کر ہنسنا، زور سے ہنسنا
- ...
Traduções
Conjugação
lacht
tot·
lachte
tot· hat
totgelacht
Presente
lach(e)⁵ | tot |
lachst | tot |
lacht | tot |
Passado
lachte | tot |
lachtest | tot |
lachte | tot |
Conjugação