Sinônimos do verbo alemão zustehen

Sinônimos do verbo alemão zustehen (caber a, dever): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C1 · verbo · haben · irregular · intransitivo · separável · <também: sein>

zu·stehen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · haben · irregular · separável · <também: sein⁹>
z. verbo · haben · irregular · intransitivo · separável · <também: sein>

Traduções

Inglês appertain (to), be due (to), be entitled to, due, entitled
Russo быть положенным, должно принадлежать, полагаться, принадлежать, причитаться
Espanhol corresponder, pertenecer
Francês appartenir, revenir, appartenir à, revenir à
Turco ait olmak, hak etmek
Português caber a, dever, pertencer
Italiano appartenere, competere a, spettare, spettare a, toccare a
Romeno aparține, fi datorat
Húngaro jár, megilleti
Polaco należeć, przysługiwać
Grego ανήκει, ανήκω, δικαιούμαι
Holandês toebehoren, toekomen
Tcheco náležet, příslušet
Sueco tillhöra, tillkomma
Dinamarquês tilhøre, tilkomme
Japonês 与えられるべき, 正当な権利
Catalão correspondrà, permetre
Finlandês kuulua, oikeudellisesti
Norueguês tilhøre, tilkomme
Basco dagokio, egokitu
Sérvio pravo, pripadati
Macedônio должи, припаѓа
Esloveno pripadati, spadati
Eslovaco nárok, právo
Bósnio pravo, pripadati
Croata pravo, pripadati
Ucraniano належати, підлягати
Búlgaro дължи се, принадлежи
Bielorrusso належыць, павінна быць
Hebraicoמגיע، שייך
Árabeيجب أن يُعطى، يحق
Persaحق داشتن، مستحق بودن
Urduحق دار ہونا، حق ہونا

Traduções

Usos

(dat.)

passivo não é possível


Preposições Usos

Conjugação

steht zu · stand zu (stünde/stände zu) · hat zugestanden

steht zu · stand zu (stünde/stände zu) · istzugestanden

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁹ sul da alemanha ⁵ uso coloquial ⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 737955

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zustehen