Sinônimos do verbo alemão weiterreisen

Sinônimos do verbo alemão weiterreisen (continuar a viajar, continuar viagem): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · verbo · sein · regular · intransitivo · separável

weiter·reisen

Nenhum sinônimo definido ainda.


Resumo
a. verbo · sein · regular · intransitivo · separável

[Reisen] (nach einer Unterbrechung) fortfahren zu reisen, eine Reise fortsetzen

Termos genéricos

≡ reisen
z. verbo · sein · regular · separável

Traduções

Inglês continue one's journey, continue traveling, journey on, resume travel
Russo ехать дальше, продолжать путешествие
Espanhol continuar viajando, seguir viajando
Francês continuer à voyager, poursuivre, poursuivre son voyage
Turco seyahate devam etmek, yola devam etmek
Português continuar a viajar, continuar viagem, continuar viajando, prosseguir viagem, seguir viagem
Italiano continuare a viaggiare, proseguire, proseguire il viaggio
Romeno continua călătoria, călători mai departe
Húngaro továbbutazni, utazást folytatni
Polaco kontynuować podróż
Grego συνεχίζω να ταξιδεύω
Holandês verder reizen, doorgaan met reizen, doorreizen
Tcheco pokračovat v cestování, pokračovat v cestě
Sueco fortsätta resa, vidare resa
Dinamarquês rejse videre, videre rejse
Japonês 再び旅行する, 旅を続ける
Catalão continuar viatjant, seguir viatjant
Finlandês jatkaa matkaa, jatkaa reissua, matkustaa eteenpäin
Norueguês reise videre, fortsette reisen
Basco jarraitu
Sérvio nastaviti putovanje, putovati dalje
Macedônio патување продолжување
Esloveno nadaljevati potovanje, potovati naprej
Eslovaco pokračovať v ceste, pokračovať v cestovaní
Bósnio nastaviti putovanje, putovati dalje
Croata nastaviti putovanje, putovati dalje
Ucraniano продовжувати подорож
Búlgaro продължавам пътуването, пътувам напред
Bielorrusso працягваць падарожжа
Indonésio melanjutkan perjalanan
Vietnamita tiếp tục du lịch
Uzbeque sayohatni davom ettirish
Hindi यात्रा जारी रखना
Chinês 继续旅行
Tailandês เดินทางต่อ
Coreano 여행을 재개하다
Azerbaijano səyahəti davam etdirmək
Georgiano მოგზაურობას გაგრძელება
Bengalês যাত্রা অব্যাহত রাখা
Albanês vazhdo të udhëtosh
Maráti यात्रा चालू ठेवणे
Nepalês यात्रा जारी राख्नु
Telugo యాత్ర కొనసాగించడం
Letão turpināt ceļošanu
Tâmil யாத்திரை தொடருதல்
Estoniano reisida jätkata
Armênio շարունակել ճանապարհորդել
Curdo gezînê xwe bidawî kirin
Hebraicoלהמשיך לנסוע
Árabeاستمرار السفر، مواصلة الرحلة
Persaادامه سفر
Urduآگے بڑھنا، سفر جاری رکھنا
...

Traduções

Usos

Uso ainda não definido.

Conjugação

reist weiter · reiste weiter · ist weitergereist

Conjugação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 828538